Švedska – Usluge oglašavanja i plasmana – Kommunikationstjänster

Upphandlingen omfattar kommunikationstjänster som kompletterar Beställarens interna och externa produktionsresurser. Tjänsterna ska i förekommande fall utgå från och följa Beställarens befintliga varumärkesplattform samt tillämpliga styrdokument och riktlinjer för kommunikation. Upphandlingen är uppdelat på två anbudsområden. Anbudsområde 1 avser större sammanhållna kommunikationsuppdrag som kräver strategisk och operativ kompetens samt samordning mellan flera yrkesroller. Uppdragen kan omfatta hela processen från rådgivning, analys, planering, idédiskussion och konceptutveckling till grafisk formgivning, textproduktion och framtagande av färdigt kommunikationsmaterial. Anbudsområde 2 omfattar mindre och avgränsade kommunikationsuppdrag som uppkommer löpande i Beställarens verksamheter. Uppdragen ska normalt kunna genomföras inom kortare tidsramar och utan behov av en större projektorganisation.

Upphandlingen obuhvata usluge komunikacije koje dopunjuju unutarnje i vanjske proizvodne resurse Naručitelja. Usluge treba da se, ukoliko je to moguće, temeljiti na i poštuju postojeću platformu za brend Naručitelja, kao i primjenjive upravne dokumente i smjernice za komunikaciju. Upphandlingen je podijeljena na dva područja ponuda. Područje ponuda 1 odnosi se na veća, cjelovita komunikacijska zadatka koja zahtijevaju strategičke i operativne kompetencije, kao i koordinaciju između više profesionalnih uloga. Zadaci mogu obuhvatati cijeli proces od savjetovanja, analize, planiranja, razmjene ideja i razvoja koncepata do grafičkog dizajna, proizvodnje teksta i izrade gotovog komunikacijskog materijala. Područje ponuda 2 obuhvata manja i ograničena komunikacijska zadatka koja nastaju u Naručiteljevim aktivnostima. Zadaci bi trebali normalno biti izvodivi u kraćim vremenskim okvirima i bez potrebe za većom projektnom organizacijom.