Poljska – Građevinski radovi – Przebudowa linii tramwajowej na ul. Legionów i ul. Zielonej wraz z infrastrukturą zasilającą i przystankową oraz modernizacją sieci wodociągowej

Predmet narudžbe je dizajniranje, izgradnja građevinskih radova te obavljanje autoriziranog nadzora u vezi s preuređenjem postojeće tramvajske linije, preuređenjem prometnog uređenja za potrebe gradskog prometa, izgradnjom i preuređenjem prateće infrastrukture svih sektora, uređenjem zelenila, te izgradnjom opskrbljivačke i stajališne infrastrukture (u okviru Zadataka MCI) te modernizacije vodovodne mreže (u okviru Zadataka ZWiK), podijeljeno na sljedeće zadatke:

1.1. Zadatak 1 (MCI): Modernizacija tramvajske mreže u području čvorišta ulica: Legionów, Kasprzaka, Włókniarzy i Zielonej zajedno s dijelovima ulica: Legionów od čvorišta do ul. Konstantynowskiej (željeznički viadukt), Konstantynowskiej od ul. Legionów (željeznički viadukt) do al. Unii Lubelskiej zajedno s križanjem.

1.2. Zadatak 2 (MCI): Modernizacija tramvajske mreže u ulici Zielonej od čvorišta do ul. Żeromskiego bez križanja zajedno s potrebnim dijelovima poprečnih ulica.

1.3. Zadatak 3 (MCI): Modernizacija tramvajske mreže u ulici Zielonej od ul. Żeromskiego (s križanjem) do ul. Wólczańskiej (bez križanja).

1.4. Zadatak 4 (MCI): Modernizacija tramvajske mreže u ulici Legionów od ul. Kasprzaka (bez križanja) do ul. Żeligowskiego (s križanjem).

1.5. Zadatak 5 (ZWiK): Modernizacija vodovodne mreže zajedno s priključcima u ulici Legionów na dijelu od ul. Żeligowskiego do Al. Włókniarzy.

1.6. Zadatak 6 (ZWiK): Modernizacija vodovodne mreže zajedno s priključcima u ulici Zielonej na dijelu od ul. Legionów do ul. Wólczańskiej.

2. Posebna zahtjeva za izvođenje predmeta narudžbe: U ovom postupku primjenjuju se postupci zelenih javnih narudžbi.

2.1. Izvođenje narudžbi će se odvijati na način koji je povoljan za zaštitu okoliša i smanjenje količine otpada.

2.2. Izvođač će biti obavezan na izvođenje narudžbe na način koji uzima u obzir ekološke aspekte, npr.:

1) upravljanje procesom narudžbi i dostave materijala na gradilište, tako da se materijali dostavljaju i dopremaju u periodu potrebe, tj. materijali ne smiju se skupljati i zalagati na gradilištu i stvarati nepotrebno riziko oštećenja ili uništenja skladištenih materijala,

2) izvođenje radova te upravljanje mjestom izvođenja narudžbe uzimajući u obzir ograničenje negativnog utjecaja na okoliš te pripremu i stalno ažuriranje plana upravljanja otpadom nastalim kao rezultat izvođenja narudžbe,

3) izvođenje završnih radova s obvezom točnog uređenja terena na kojem su se radovi izvodili. Zelene površine u susjedstvu investicije treba podvrgnuti rekultivaciji. Izvođač je također odgovoran za popravak svih oštećenja koje su nastali uslijed njegovih radnji, uključujući i one koji su pogodili treće osobe izvan područja gradilišta.

3. Predmet narudžbe treba izvršiti u skladu s Opisom predmeta narudžbe, koji predstavlja prilog br. 9 SWZ te odredbama ugovora navedenim u prilogu br. 10 SWZ.

4. Pod pojmom „modernizacija” Naručitelj podrazumijeva unapređenje trajnih sredstava, usmjereno na jasno povećanje korisne vrijednosti. Pojam modernizacija ubraja se u okvir pojmova „preuređenja” ili „proširenja”, o kojima se govori u Zakonu od 7. srpnja 1994. - Građevinski zakon.