Belgija – Instrumenti za mjerenje protoka, razine i tlaka tekućina i plinova – Raamcontract voor de aankoop debietmeters in kader van operationeel debiet meten

Ova narudžba je okvirni ugovor za nabavu debitmetara u sklopu operativnog mjerenja debita u Hidrologijskom informacijskom centru Vodograditeljskog laboratorija. Na više od 40 lokacija kontinuirano se mjere brzine protoka pomoću uređaja H-ADCP koji u različitim ćelijama prikazuju prosječnu brzinu protoka svakih 10s. Ove prosječne brzine protoka se zajedno s izmjerenim vodostajem obrađuju u debite koji se putem redovitih kalibracija debita pretvaraju u najbolje dostupne debite za odgovarajuće postaje svakih 5' do 15'. Budući da je znanje i kvaliteta ovih debita vrlo važna za svakodnevno vodno upravljanje, mi kao služba za mjerenje moramo pokušati smanjiti otkaz na minimum i održati kvalitetu na najvišoj razini. U slučaju kvara na uređaju moramo biti u mogućnosti da unutar nekoliko dana zamijenimo alternativnim, jednakovrijednim uređajem i ponovno kalibriramo. U tu svrhu moramo raspolagati s ograničenim skladištem broja debitmetara i pripadajućeg oprema i željeli bismo uvesti uniformnost.

The translation includes the following terms:

- raamcontract = okvirni ugovor

- debietmeters = debitmetara

- operationeel debiet meten = operativnog mjerenja debita

- Hydrologisch Informatiecentrum = Hidrologijskom informacijskom centru

- Waterbouwkundig Laboratorium = Vodograditeljskog laboratorija

- H-ADCP = H-ADCP

- debieten = debite

- debietijkingen = kalibracija debita

- uitval = otkaz

- debietmeettoestellen = debitmetara

- toebehoren = pripadajućeg oprema