Francuska – Usluge zdravstvenog osiguranja – Services d'assurance prévoyance et de complémentaire santé collective pour les salariés de droit privé de la SAEM PFI

Svaki se lot dodjeljuje odvojeno. Usluge se naplaćuju po jedinici. Ugovor ima za cilj povjeriti profesionalcima iz osiguranja upravljanje polica vezanih za lotove tog ugovora i zadatak savjetovanja i pratnje. Lot br. 1: usluga dodatnog osiguranja zdravstvenog osiguranja; Lot br. 2: usluga osiguranja za osiguranje zaposlenih koji nisu kadrovi; Lot br. 3: usluga osiguranja za osiguranje kadrova. Ugovori o osiguranju koji proizlaze iz ugovora regulirani su Zakonom o osiguranju, Zakonom o socijalnom osiguranju ili Zakonom o udruženom osiguranju. U ovom dokumentu riječ „osiguravajući“ odnosi se na organizaciju koja pokriva rizik dodatnog zdravstvenog osiguranja i/ili osiguranja.