Francuska – Usluge anketiranja – Etudes préalables à des opérations d'amélioration de l'habitat privé

Mision obuhvaća izradu studija prilagođenih potrebama prema razini, zahtjevu i stanju poznavanja situacije. Cilj tih studija je raspolagati dijagnostikom, strategijskim planom djelovanja i operativnim okvirom namijenjenim za najbolje rješavanje degradiranog stambenog prostora, u prvom redu u privatnom vlasništvu. Konzultacija će dovesti do zaključka dvaju okvira: okvirni ugovor (lot 1) i okvirni ugovor s naknadnim ugovorima (lot 2). Svaki lot će biti predmet odvojenog dodjeljivanja, za lot 1 s jednim dobitnikom i za lot 2 s najviše 2 dobitnika. Usluge lota 1 uređene su jediničnim i forfajnim cijenama, a one lota 2 će biti definirane u uvjetima predviđenim u ugovoru. Nadležni organ nije želio objaviti svoju procjenu forfajnog dijela lota 1. Sva navedena datuma početka izvođenja u ovom obavijesti su indicativna.