Njemačka – Usluge financijske revizije – Rahmenvereinbarung über Jahresabschlussprüfungen für die Geschäftsjahre 2027 bis 2031

Duisburger Hafen AG (duisport) je vlasnička i upravljačka društvo Duisburger Hafena, najvećeg unutarnjeg lučkog centra na svijetu. Idealne lokacijske uvjete, jedinstvena geografska pozicija i opsežno logističko znanje čine luku kao trimodalni logistički čvor jednim od najvažnijih središta za promet robe u Europi. Mreža industrijske i logističke privrede ima središnju ulogu u izgradnji i optimizaciji nacionalnih i međunarodnih lanaca opskrbe. Multimodalnom povezanosti međunarodnih tokova robe Duisburger Hafen ima ključnu ulogu i djeluje kao vrata prema europskim tržištima. Ponuda usluga duisport grupe podijeljena je na tri poslovna područja: infra- i suprastruktura, promet i logističke usluge te industrijska logistika. NRW.HOLDING GmbH (Düsseldorf) drži dvije trećine udjela u Duisburger Hafen AG. Trećinu udjela drži grad Duisburg. Predmet postupka dodjele je sklapanje okvira za provjerne usluge za razdoblje poslovnih godina 2027. do 2031. Ne postoji pravo na pozivanje pojedinačnih narudžbi. Kasnije na temelju okvira godišnje dodjeljene provjerne narudžbe obuhvaćaju provjeru i testiranje pojedinačnih i konzernskih bilanca Duisburger Hafen AG te različitih podružnica i udjela (3 velike, 3 srednje velike, 9 malih kapitalnih društava i 6 najmanjih kapitalnih društava) te 1 srednje velike i 1 male GmbH & Co. KG prema HGB od strane revizora ili revizorske tvrtke. Treba uzeti u obzir da, s izuzetkom dvije tvrtke, sve tvrtke svoje bilance sastavljaju prema propisima za velike kapitalne tvrtke. Obuhvat provjere obuhvaća sve radnje potrebne za pravilnu godišnju provjeru bilanca uključujući provjeru prema § 53 HGrG. Dodatno se obuhvaćaju: • poslovna provjera primanja članova uprave i vodstva • provjera tantieme za članove uprave • provjera izvještaja uprave o odnosima s povezanim tvrtkama (izvještaj o ovisnosti) • provjera poštovanja Public Corporate Governance Kodeksa pokrajine NRW za duisport grupu i potpuno konsolidirane tvrtke koncerna • odvojena provjera prema § 53 HGrG te provjera poštovanja Public Corporate Governance Kodeksa pokrajine NRW za udjelničku tvrtku • odvojena provjera prema § 53 HGrG te provjera poštovanja Public Corporate Governance Kodeksa grada Duisburg za jednu podružnicu i jednu udjelničku tvrtku • provjerne prioritete određene od nadzornog odbora - 3-4 prioriteta godišnje iz područja računovodstva i poslovnih procesa - 1 prioritet godišnje iz područja sustava upravljanja u skladu s propisima s odvojenim izvješćem. Bilančna suma koncerna na 31.12.2025. iznosila je 582 milijuna EUR. Prometni obujam poslovne godine 2025. iznosio je 281 milijuna EUR. Intenzitet opreme u koncernu na datum iznosio je oko 82%. Računovodstvo njemačkih tvrtki obavlja glavna uprava na lokaciji Duisburg koristeći Dynamics 365 Business Central. Računovodstvo i izrada bilanca za podružnice u Narodnoj Republici Kini, Indiji i Poljskoj obavljaju vanjski izvođači u tim zemljama, tako da se provjere stranih tvrtki moraju obavljati na licu mjesta u tim zemljama. Radnje i nalaze provjere treba objasniti u završnom razgovoru. Osim toga, za sve provjerene tvrtke moraju se izraditi izvještaji o provjeri. Osim vezanih tiskanih verzija izvještaja o provjeri i testatsexemplara, moraju se pružiti i elektroničke verzije. Izvještaji o provjeri koncerna i pojedinačnog bilanca Duisburger Hafen AG moraju također sadržavati objašnjenja o stanju imovine, financija i dobiti.