Poljska – Vatrogasna oprema, oprema za spašavanje i sigurnosna oprema – Wzmocnienie potencjału przeciwpowodziowego Gminy Szczyrk poprzez zakup ciężkiego samochodu ratowniczo-gaśniczego wraz z wyposażeniem

1. Predmet narudžbe je „Jačanje protupoplavnih kapaciteta Općine Szczyrk kupnjom teškog vatrogasno-spasilačkog vozila s opremom”, 2. U okviru narudžbe Izvođač će biti obavezan da dostavi i pokrene fabrički novi teški vatrogasno-spasilački vozil s pogonom 4x4, detaljno opisano u prilogu br. 8 SWZ – Opis Predmeta Narudžbe (OPN). 3. Klauzula ekvivalentnosti: 1) Naručitelj, u skladu sa odredbama čl. 99 st. 5 i čl. 101 st. 4 Zakona o javnim nabavkama, dopušta ekvivalentna rješenja za dostave, radove, materijale, sustave koji zadovoljavaju zahtjeve određene dokumentima narudžbe. Naručitelj navodi da svuda gdje u sadržaju priloga br. 8 SWZ – Opis Predmeta Narudžbe, koji predstavlja opis predmeta narudžbe, u opisu tog predmeta navedene su oznake roba, patenti ili podrijetlo uređaja ili materijala, treba ih tretirati isključivo kao prijedloge. Naručitelj dopušta metode, materijale, uređaje, sustave, tehnologije itd. ekvivalentne onima navedenima u opisu predmeta narudžbe. Dopušta se da se u ponudi prikažu svi ekvivalentni tržišni odgovori s osobinama koje nisu lošije od onih navedenih od strane Naručitelja. Parametri navedeni u dokumentima narudžbe određuju minimalne tehničke, eksploatacijske, korisničke, kvalitativne i funkcionalne uvjete koje mora zadovoljiti predmet narudžbe. U ponudi se mogu prihvatiti metode, materijali, uređaji, sustavi, tehnologije, ali s tehničkim, kvalitativnim i korisničkim i funkcionalnim osobinama. Na zahtjev Naručitelja, Izvođač je obavezan dokazati da su primijenjena rješenja omogućila ostvarenje svih tehničkih ciljeva za predmet investicijskog zadatka, uzimajući u obzir cjelokupnu investiciju, a ne izabrani dio cjelokupnosti. Teret dokazivanja da je materijal ili uređaj ekvivalentan u odnosu na zahtjev određen od strane Naručitelja leži na Izvođaču. Ako materijali ili/ili uređaji koje je Izvođač ponudio kao ekvivalentni ne budu ekvivalentni u svjetlu dokumentacije predložene od strane Izvođača, ponuda tog Izvođača će biti odbijena kao neodgovarajuća sadržaju SWZ. U slučaju opisa predmeta narudžbe putem referenciranja na norme, europske tehničke procjene, odobrenja, tehničke specifikacije i tehničke referencijske sustave, Naručitelj dopušta izvođenje narudžbe s primjenom ekvivalentnih rješenja. U tom slučaju, postupak opisan u ranijem dijelu ovog točke primjenjuje se odgovarajuće; 2) u slučaju prihvaćenih od strane Izvođača za procjenu tehnologija, sustava, materijala ili uređaja ekvivalentnih, ponudi se mora pridružiti popis tih tehnologija, sustava, uređaja ili materijala, koji će u svom sadržaju sadržavati navedbe: vrsta i opis primijenjene tehnologije ili sustava, nazivi primijenjenog uređaja/materijala, nazivi proizvođača, preciznog i jednoznačnog tipa uređaja ili materijala; 3) dalje, za tehnologije/sustave/uređaje/materijale ekvivalentne Naručitelj zahtijeva dokumentaciju ekvivalentnosti, npr. pomoću priloga tehnologije/sustava/uređaja/materijala ekvivalentnih; računanja, detaljnih tehničkih crteža, atesta, odobrenja, deklaracija o suglasnosti s propisima i normama te katalogskih kartica proizvođača uređaja/materijala ekvivalentnih. Ovi dokumenti moraju na jednoznačan način potvrditi ekvivalentnost predloženih tehnologija/sustava/uređaja/materijala; 4) u slučaju sumnje u ekvivalentnost predloženih u ponudi zamjenika tehnologija/sustava/uređaja/materijala ekvivalentnih, Naručitelj u fazi ispitivanja ponude može zahtijevati dokazivanje (dokumentiranje) ekvivalentnosti. Posebice u tu svrhu može tražiti od Izvođača da predloži katalog proizvođača date tehnologije/sustava/uređaja/materijala ekvivalentnih. Posebice će se tehnologija/sustavi/uređaji/materijali ekvivalentni procijeniti s obzirom na mogućnost ostvarivanja određenog za tehničke/sustave/uređaje/materijale razine funkcionalnosti, troškova eksploatacije, pouzdanosti rada.