Španjolska – Prateće usluge u području niskogradnje – Servicio de asistencia técnica a la dirección facultativa de la obra de mejora del sistema de saneamiento de Burela. Nueva estación depuradora de aguas residuales de Burela. Burela (Lugo) – obra con referencia de expediente AUG-2026-0063 y clave del documento técnico OH.327.694. Actuación cofinanciada por la Unión Europea con el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER)

Ovaj ugovor o uslugama ima pravni status dodatnog ugovora o radu navedenom u njegovom naslovu, u skladu s člankom 29.7 Zakona o javnim nabavkama. Potreba za ovim ugovorom o uslugama proizlazi iz postojanja ugovora o radu na koji se odnosi, pri čemu ugovor o uslugama ima odnos zavisnosti prema ugovoru o radu, a čiji je predmet potrebno za adekvatno izvršavanje usluge obuhvaćene u ugovoru o radu. Usluga predmet ovog dodatnog ugovora o uslugama obuhvaća radove detaljno definirane u tehničkom priručniku, među kojima su i oni potrebni u vezi s likvidacijom ugovora o radu u terminima iznesenim u tom priručniku. Za ostvarivanje ciljeva koji se traže s radovima i aktivnostima obuhvaćenima u usluzi predmetu ovog ugovora o uslugama direktno povezanom s ugovorom o radu, izvršit će se zadaci, među ostalim predviđenim, kontrola kvantitativna (mjerenja, detaljna topografija) i kvalitativna (provjera i verifikacija opreme za njenu odobrenje od strane stručne uprave radova, neprestano nadziranje izvođenja na licu mjesta), kao i podrška i tehnička pomoć, ako je to slučaj, u procesu pripreme tehničkih dokumenata koji su potrebni u okviru propisanog okvira (modificirani projekti, tehnički dokumenti na razini "as built" i drugi koji odgovaraju).