Francuska – Posebna odjeća – Le présent avis concerne un marché de défense ou de sécurité ayant pour objet : Acquisition de tenues d’entrainement, d’évacuation et de combinaisons d’intervention en eaux froides ainsi que des prestations associées en métropole et en outre-mer au profit des forces armées.

Ovaj natječaj se odnosi na jednodostavni okvirni ugovor (u skladu s odredbama članaka R2362-1 do 2362-6 Zakona o javnim nabavkama) za obranu ili sigurnost s narudžbenim bonovima, koji obuhvaća "Nabavu trening odjeće, evakuacijske odjeće i kombinacija za intervencije u hladnim vodama, kao i prateće usluge na kopnu i u prekomorskim područjima u korist oružanih snaga". Uključuje se u postupak s pregovorima i javnim pozivom u skladu s odredbama članaka L2324-3, R2324-3 i R2361-8 do R2361-12 Zakona o javnim nabavkama. Sadrži:

- dio s narudžbenim bonovima u skladu s odredbama članka R. 2362-8 Zakona o javnim nabavkama;

- dio za narudžbe za neočekivane događaje u snabdjevanju ili uslugama, namijenjen za pokrivanje mogućih tehničkih neočekivanosti u skladu s odredbama članaka R. 2372-19 do R. 2372-21 Zakona o javnim nabavkama.

Maksimalni iznos okvirnog ugovora za 4 godine iznosi 2 014 000 € bez PDV-a.