Njemačka – Građevinski radovi na postaji za prijenos topline – Abwärmenutzung Rauchgas RABA Erfurt-Ost, Los 2 Generalunternehmer für Planung, Herstellung, Lieferung, Errichtung und Inbetriebnahme einer Rauchgaswärme-Nutzungsanlage

SWE UmweltService GmbH (SWE US) je poduzeće grupe Stadtwerke Erfurt (SWE) i u Erfurt-Ostu vodi postrojenje za obradu ostataka otpada (RABA). RABA je izgrađena 2006. i kombinirana je postrojenje za mehaničku obradu otpada (MBA), postrojenje za energetsku valorizaciju (EnVA) i postrojenje za sušenje mulja (KTA). U RABI se s 3-Zug kotlom termički valorizira 9,75 t/h otpada. Nakon izlaska iz kotla, dimni plinovi RABE se prenose u postrojenje za čišćenje dimnih plinova. Tamo se dimni plinovi dodatno obrađuju pomoću Ca(OH)2 i HOK. Za odprašenje dimnih plinova koriste se tkaninske filtere. Na kraju, čisti dimni plinovi se preko ispumpnog ventilatora i tišinika vode u dimnjak. Na izlazu iz ispumpnog ventilatora, dimni plinovi imaju temperaturu od približno 145 °C. Termička snaga peći iznosi 26 MWth. Proizvedena para se koristi za pogon turbine za iskorištavanje kondenzacije s električnom snagom od 4 MWel i za sušenje mulja. Hlađenje isparenog para se vrši s pomoću zračnog kondenzatora (Luko). Da bi se povećala energetska učinkovitost RABE i smanjili CO2 emisije, RABA će se sada proširiti postrojenjem za iskorištavanje topline dimnih plinova (RGWNutz-Anlage). Rauchgaswärme-Übertrager će biti postavljen između izlaza ispumpnog ventilatora i ulaza u dimnjak i tišinik postojeće instalacije, da bi se proizvelo toplu vodu za daljinsko grijanje grada Erfurt. Postojeći dimni kanal će biti zamijenjen Rauchgaswärme-Übertrager. Potrebne su instalacije za toplu vodu za daljinsko grijanje s potrebnom cijevi, da bi se priključili na postojeću instalaciju za daljinsko grijanje SWE Energie GmbH (SWE E). Priključak na instalaciju za toplu vodu za daljinsko grijanje će se izvršiti indirektno s kopliranim krugom, da bi se osigurao neovisni rad RABE i instalacije za toplu vodu za daljinsko grijanje. Potrebne su postrojenja za procesnu tehniku, električne i regulacijske instalacije te građevinske radove, koje će izvođač ugovora planirati, isporučiti, izgraditi, provjeriti, puštati u pogon i dokumentirati. Cilj je da se u radu RABE pod punim opterećenjem temperatura dimnih plinova sniži na 80 °C i da se na instalaciju za toplu vodu za daljinsko grijanje prenese najmanje 1,1 MWth.