Švicarska – Vatrogasna vozila – Acquisition d'un camion-citerne feux de forêts moyen

Cilj ugovora sastoji se od ponude vrijedne 9 mjeseci za nabavu srednje šumska vatrogasna cisterna (CCFM, prema normi NF S 61-518). Vozilo će imati zadatak intervenirati u svim terenima (šumskim) i neasfaltiranim putovima kako bi se borili protiv šumskih požara, požara u prirodi i poplava. Vozilo je osjetljivo na prirodnu vodu, koja je zasićena pijeskom ili zemljom i ima izražene kiseline. Izrada vozila i njegovog oprema mora biti garantirana kako bi se osiguralo, među ostalim, nepropusnost spremnika i učinkovit rad termalnog samoodbranbenog uređaja u navedenim uvjetima. Vozilo mora odgovarati sljedećim tehničkim specifikacijama (eliminatornim): * Pružiti vozilo tipa CCFM prema normi NF S 61-518 (kategorija 3, klasa M). * Ukupna visina je najviše 3.300 mm prema normi NF S 61-518. * Vozilo ima 2 osovine. * Ukupna težina vozila je najmanje 7.500 kg i najviše 16.000 kg prema normi NF S 61-518. * Vozilo je opremljeno dvostrukom kabinom s 4 sjedala u smjeru vožnje. * Krug upravljanja za prijenos pokreta i organi povezani s pumpom moraju izdržati temperaturu najmanje 130°C najmanje 10 minuta. Ako ti krugovi ili organi ne zadovoljavaju navedene propise, moraju biti zaštićeni (prema normi NF S 61-518). * Sljedeći osjetljivi organi moraju izdržati temperaturu najmanje 130°C najmanje 10 minuta. Ako ti krugovi ili organi ne zadovoljavaju navedene propise, moraju biti zaštićeni (prema normi NF S 61-518). - Kočioni krugovi i spremnici za kočionicu tekućinu; - Diesel krug (od spremnika do ubrzivača); - Krugovi samoodbranbenog uređaja osim vanjske kontrole; - Neophodni električni krugovi za pokretljivost vozila; - Krug za prijenos pokreta; - Baterije i njihova podloga i/ili kutija; - Zračni ulazi motora vozila, njihovi cijevi i komponente. * Pružiti dizelski pogon (prema normi NF S 61-518). * Zračni ulaz motora nalazi se na nivou iznad najvišeg nivoa pogona (prema normi NF S 61-518). * Dubina premošćivog vodotoka je najmanje 700 mm (prema normi NF S 61-518). * Pružiti stalnu 4x4 transmisiju. * Pružiti automatsku, robotiziranu mjenjačicu bez pedala za spuštanje. * Vozilo je opremljeno padinom kočnicom prema normi NF S 61-510. * Pružiti sustav koji omogućuje kretanje brzinom između 3 i 10 km/h s uključenim pogonom (Pump & roll). * Vozilo je opremljeno jednostrukim točkama (bez dvostrukih točkova). * Vozilo je opremljeno kontrolnom pločom na stražnjem dijelu. * Cisterne za gašenje i samoodbranu su od nerđajućeg čelika. * Kapacitet cisterne za gašenje je najmanje 3.000 litara. * Cisterna za gašenje je opremljena čovjekom. * Kapacitet cisterne za samoodbranu je 500 litara. * Cisterna za samoodbranu je opremljena inspekcijskim otvorom promjera najmanje 150 mm. * Pružiti spremnik za mokri proizvod kapaciteta najmanje 60 litara, prema normi NF S 61-518. * Protok cijelog samoodbranbenog uređaja je najmanje 60 l/min, prema normi NF S 61-518. * Sve mlaznice samoodbranbenog uređaja se napajaju u roku od 20 sekundi nakon aktiviranja uređaja, prema normi NF S 61-518. * Samoodbrana je učinkovita (prema normi NF S 61-518) u najviše 60 sekundi i mora uvijek biti učinkovita nakon 240 sekundi. * Pružiti glavnu vodenu pumpu FPN 10-2000 prema normi EN1028. * Glavna vodena pumpa je od bronce. * Cisterna mora moći biti napunjena glavnom vodenom pumpom u načinu "Aspiration". * Energija potrebna za rezervni sustav napajanja ne dolazi od motora, prema normi NF S 61-518. * Rezervni sustav napajanja radi najmanje 300 sekundi, prema normi NF S 61-518. * Prednji dio vozila je opremljen samovlačnim vlačnim uređajem s minimalnom silom prema formuli « Ft » norme NF S 61-518. * Kabina je opremljena sustavom za disanje zraka prema normama NF S 61-518, NF EN 402 i NF EN 140. * Samostalnost sustava za disanje zraka je najmanje 10 minuta s 5 osoba koje svaka troši 30 l/min, prema normi NF S 61-518. * Vozilo će biti registrirano u plavim tablicama. * Vozilo će zadovoljiti antipolucijske norme na snazi u vrijeme isporuke. * Vozilo je prilagođeno klimi kantona Neuchâtel i zgradi u kojoj će biti skladi