Francuska – Pravne usluge – PRESTATIONS JURIDIQUES EN CONSEIL ET CONTENTIEUX

Ovaj okvirni ugovor odnosi se na izvršavanje usluga pravnih i kontencioznih usluga za račun FEI u pogledu pravnih savjeta s jedne strane i pravne zastupanja s druge strane. Očekuje se dva tipa usluga:

● Savjetovanje i pomoć u obliku pisanih konzultacija (bilješke, izrada pravnih akata, ...) koje se šalju FEI. Pod pravnim savjetom podrazumijevaju se svi tipovi savjeta i konzultacija, fizički, poštom, telefonom ili dematerializiranim putem, izrada akata ili različitih dokumenata, sudjelovanje na radnim sastancima ili sastancima s trećim stranama, bez obzira na to da li je ovaj popis iscrpan, uključujući sve obaveze koje praksa i deontologija ovise od ovih usluga.

● Pravna zastupanja prema odredbama članka 411. Zakon o postupku: « Mandat za pravnu zastupnost podrazumijeva ovlast i obavezu da se u ime mandata obavljaju postupci. » Izvođač mora moći intervenirati pred svim razinama suda, uključujući i sude, osim žalbi na kaznjenje pred Državnim vijećem ili pred Vrhovnim sudom.