Poljska – Usluge tehničkog projektiranja – Modernizacja oczyszczalni ścieków w Rudnikach i Żytniowie

Predmet narudžbe je izrada odvojenih, potpunih projektno-kostnošnih dokumentacija, uzimanje, u ime Naručitelja, odluke o dozvoli za gradnju za: 1) proširenje i modernizaciju čistilišta otpadnih voda u Rudnikama, 2) pregradnju čistilišta otpadnih voda u Žytniowu zajedno s gradnjom tlačnog vodovoda do čistilišta otpadnih voda u Rudnikama. U prvom koraku realizacije zadatka, Izvršitelj pripremi najmanje tri varijante projektnih rješenja (uključujući varijante materijala), predstavivši prednosti i nedostatke svakog od predloženih rješenja. U drugom koraku, na osnovi prihvaćene koncepcije, Izvršitelj pripremi potpunu projektnu dokumentaciju za zadatak označen kao „Modernizacija čistilišta otpadnih voda u Rudnikama i Žytniowu”. Projektna dokumentacija treba da obuhvati barem sljedeće grane: 1) građevno-konstukcijsku, 2) instalacijsko-sanitarnu, 3) tehnološku zajedno s računima i mehaničku, 4) elektroenergetsku, 5) AKPiA (kontrolno-mjernu aparatu i automatiku), obuhvatajući monitoring i upravljanje, 6) cestovnu, 7) uređenje i uređenje terena, 8) pripreme, dozvole, usaglašavanja, odluke i smjernice potrebne za realizaciju investicije, 9) informacije o sigurnosti i zaštiti zdravlja (BIOZ), 10) navođenje komponenti ICT, koji mogu se pojaviti u projektnim pripremama. Izvršitelj pripremi projektnu dokumentaciju na način koji omogućuje dobivanje dvije odvojene odluke o dozvoli za gradnju: 1) za proširenje i modernizaciju čistilišta otpadnih voda u Rudnikama, 2) za pregradnju čistilišta otpadnih voda u Žytniowu zajedno s gradnjom tlačnog vodovoda. Detaljan opseg narudžbe sadrži se u opisu predmeta narudžbe - prilog br. 6 do SWZ.