Njemačka – Usluge rukovanja teretom i skladištenja tereta – Vergabe Betreibervertrag Baltrum N18

Niedersachsen Ports GmbH & Co. KG (u daljnjem: Niedersachsen Ports) je najveći infrastrukturni operater javnih morskih luka, luka za opskrbu otoka i regionalnih luka na njemačkoj sjevernoj obali. Među ostalim, Niedersachsen Ports upravlja lukom Baltrum na istoimenom otoku u Sjevernom moru, koji također ima poslovne površine. Luka Baltrum nalazi se na jugozapadu otoka bez automobila i povezan je javnim prometnim putovima s mjestom. Glavne funkcije luke su trajektni promet i opskrba otoka Baltrum. U području luke Baltrum, zbog razloga sigurnosti prometa, Niedersachsen Ports ne stavlja na raspolaganje neobradenu površinu za opću upotrebu na kojoj se roba može ostaviti za samoprenos. Stoga moraju roba koja se obrađuje preko luke biti odmah preuzeta s brodova od strane "samoprenosača". Alternativno, slanje mora biti tako organizirano da poduzeće preuzme brigu o robi od trenutka isporuke i dalje je distribuira. Na primjer, roba može biti dostavljena preko brodarstva koje služi otok Baltrum i preko spedićije/ drugog poduzeća koje preuzima robu odmah u trenutku isporuke do adrese primatelja. Privremeno ostavljanje robe u području doka neće se dogoditi. Niedersachsen Ports je na tom je podlogu već dio luke Baltrum u okviru vremenski ograničene koncesije za upravljanje dodijelio. Konzessionar je za upravljanje trebao koristiti dio područja kao površinu za prijenos i skladištenje roba za opskrbu otoka. Površina od približno 1.211 m² (u daljnjem tekstu: površina N18) koja se nalazi u vlasništvu Niedersachsen Ports i označena žutom bojom s crvenom obrubom na jednom dijelu dijagrama lokacije koji čini dio podnesenih dokumenata za dodjelu, treba se u budućnosti koristiti kao površina za prijenos i skladištenje roba za opskrbu otoka. Na površini N18 treba omogućiti i međuskladno skladištenje robe ili prtljaga za preuzimanje od strane primatelja ili putnika, odnosno za pripremu robe za slanje preko luke. Osim toga, ako je to od strane brodarstva, omogućeno je i putnički promet preko površine N18. U okviru ove objave o natječaju treba pronaći tog konzessionara. Površina N18 će biti dostupna za gornje navedene svrhe u razdoblju od 01.04.2026. do 31.12.2029.