Njemačka – Usluge vođenja menze – BV1 26 MoKa RK S/006 - bewirtschaftete Betreuung am StO Dornstadt (Modell Kasino)

Izvođač (IZ) obvezuje se na upravljanje i održavanje kasina u Rommel-Kasarni, kako je detaljno navedeno u opisu usluga u Prilogu 1 Ugovora o uslugama, i osigurati samostalnom poslovnom planiranjem, uključujući vlastiti ulaz u robu i osoblje. Za izvršenje traženih usluga IZ dobiva mjesečnu naknadu, čija visina i računanje moraju biti navedene u njegovoj ponudi. Predmet usluge je osiguranje privlačnog gastronomskog ponuđenja od strane IZ-a, pri čemu se, uz klijentsku orijentiranu hranu, stvara atmosfera koja podstiče na boravak i omogućuje društveno zajedništvo. Osim toga, IZ pruža usluge cateringa na konferencijama u objektu i - na zahtjev - u slučaju drugih službenih i privatnih događanja. IZ mora ponuditi određene jela i pića po ugovorno utvrđenim cijenama (pogledajte Prilog 9 Ugovora o uslugama, osnovni asortiman). Cijene se godišnje prilagođavaju u veljači prema razvoju cijena. Osigurati je dostupnost osnovnog asortimana. Za sve jela koja se ne nalaze u asortimanu osnovnog asortimana IZ je slobodan u određivanju cijena. Za rad kasina IZ dobiva od naručitelja (NA) prostore (uključujući vanjske površine) i u njima smješteno imovinsko materijal, a ugovorena je besplatna upotreba, što znači da se ne naplaćuje najamnina. NA također preuzima troškove za usluge upravljanja imovinom koje pruža (Facility Management kao što su opskrba medijima (voda, električna energija, toplina), odvodnja otpadnih voda te otpadno odlagalište) . Detalji su regulirani u propisima o prenosu vojnih imovina trećim licima kao izvođačima [RÜL] (Prilog 3 Ugovora o uslugama). Oprema prostorija za gostovanje kasina obavlja se na troškove IZ-a. IZ je također odgovoran za nabavu staklenog posuđa, posuđa i pribora za jelo te kasnog sustava. Detalji su navedeni u ugovornim dokumentima, posebno u Ugovoru o uslugama i Opisu usluga u Prilogu 1 Ugovora o uslugama. U ovom postupku javnog natječaja BV1 26 MoKa RKS/006 dokumenti "Opis usluga" i "Ugovor o uslugama" sadrže klasificirane dijelove i stoga se ne objavljuju u natječaju. Ovi dokumenti objavljivaju se odnosno dostavljaju tek u fazi ponude. Prijava za sudjelovanje: Prijava za sudjelovanje na besformalnom jeziku na njemačkom jeziku na papiru tvrtke preko Evergabe-Plattform mora biti predložena i mora biti skenirana s naprednom potpisom, kvalifikiranom potpisom ili tvrtkim žigom/potpisom. Prijava za sudjelovanje mora sadržavati samopredstavu tvrtke koja bi trebala biti polovicom do jedne stranice duga. U samopredstavljanju mora se prikazati ispunjavanje kriterija sposobnosti (npr. osiguranje); nadležna ustanova zadržava pravo zahtjevati dokaze (analogno § 22 Abs. 2 VSVgV). Slijedeća četiri obrazca moraju biti ispunjena i dodana prijavi za sudjelovanje: (1) Formular BAAINBW B-V31 Obavijest o tajnim stvarima; (2) Formular B-V034 Razlozi za isključivanje; (3) Formular Obavijest RUS; (4) Formular BAAINBW-B096a Uputa o tajnim stvarima. Obrazci moraju biti skenirani s naprednom potpisom, kvalifikiranom potpisom ili tvrtkim žigom/potpisom. Ako postoji zajednička ponuda, dodati je dodatni obrazac B-V047 Zajednička ponuda. Nakon završetka natječaja za sudjelovanje, odobrenim tvrtkama se šalje poziv na ponudu. Ponuda koja se tada mora predložiti mora biti obvezujuća. Naručitelj zadržava pravo dodjeliti prvu ponudu, kao i da provodi pregovore.