Svájc – Vasúti pályaépítési anyagok és kellékek – Renouvellement et création d'une gare de croisement à Six-Fontaines LHand – Lots 1 et 2 - Fourniture d’appareil de voie à écartement métrique

TRAVYS tervez két különálló, de egymást kiegészítő projektet a Yverdon-les-Bains – Ste-Croix (YSC) méternyomású vonal Six-Fontaines-i helyszínén. Az első a pályaudvar (lót 1) felújításáról és az LHand keretében történő megfelelőségének biztosításáról szól, egy szolgáltatási megállapodás keretében. Egyidejűleg egy második projekt a Six-Fontaines-i előtti átmenő sziget létrehozását (lót 2) tervez, amely a PRODES program 2035-es fejlesztési fázisába tartozik. Ezek a projektek új méternyomású pálya berendezések (AV) beszerzését vonják maguk után. Összesen 4 méternyomású AV, 2 pálya berendezés a pályaudvar felújításához és megfelelőségének biztosításához, valamint 2 pálya berendezés a Six-Fontaines-i előtti átmenő sziget létrehozásához, azaz 4 különböző méretű egyszerű csatlakozás.