Franciaország – Hadihajókkal kapcsolatos javítási és karbantartási szolgáltatások – Le présent avis concerne un marché de défense ou de sécurité ayant pour objet : Maintien en condition opérationnelle (MCO) des bâtiments des forces spéciales de l'Armée de l'Air et de l'Espace et de l'Armée de Terre ainsi que leurs remorques.

- egy biztos részt;

- egy opcionális részletet az R. 2313-2, R. 2391-8 és R. 2391-10 cikkelyek szerint, a konzultációs anyagban részletezett módon;

- egy barém szerinti megbízásos részletet az R. 2362-8 cikkely rendelkezései szerint;

- egy szolgáltatások vagy szolgáltatások beszerzésére szánt részletet, amely a technikai véletlenségek esetleges lefedésére szolgál az R. 2372-19 és R. 2372-21 cikkelyek szerint.