Lengyelország – Építésvezetői szolgáltatások – Pełnienie funkcji Inżyniera Kontraktu dotyczącej inwestycji pn. „Poszerzenie odcinka toru wodnego na podejściu do portu morskiego w Świnoujściu”

1. A megbízás tárgya az a szolgáltatás, amely a FIDIC Szerződési Feltételei értelmében az Inzsinér funkciójának ellátásából áll, a „Świnoujście kikötővízhez vezető vasútvonal szakaszának bővítése” (a továbbiakban „Invesztíció”) keretében.

2. A jelen megbízás célja a szerződés teljesítésének komplex, professzionális és hatékony felügyeletének biztosítása, amely a szerződés végrehajtója (a továbbiakban „Szerződés”) keretében a munkák végrehajtója (a továbbiakban „Kontraktus”) keretében lesz megkötve.

3. A kiválasztott Végrehajtó a következő szolgáltatást fogja nyújtani a Megbízónak: 1) a Kontraktus állapotának elemzése a Bevezető Jelentés készítéséhez, 2) az Inzsinér funkciójának ellátása a FIDIC Szerződési Feltételei értelmében, amelyről a jelen fejezet további részében van szó, 3) az építési felügyelő funkciójának ellátása, a lengyel építési jog és a végrehajtó dokumentumok szerint, a hatékony és aktív felügyelet az Invesztíció és a Kontraktus kezelése.

4. Az Invesztíció megvalósításának megkezdését a 2026. év III/IV. negyedévére tervezik.

5. A megbízás tárgyának részletes leírása a SWZ melléklet 1-ben található. A Megbízó a Végrehajtótól követeli, hogy a szerződés teljesítésének biztosítását 5% a teljes brutto ajánlatárcsínak megfelelő összegben nyújtsa be. A biztosítást teljes mértékben, függetlenül attól, hogy milyen formában nyújtják be, legkésőbb a szerződés megkötésének napján, de a szerződés aláírása előtt kell nyújtani. A munkaviszony alapján történő alkalmazási követelmények teljesítésének és végrehajtásának részletes követelményei a szerződés (kontraktus) mintájában meghatározottak, amely a SWZ melléklet 2-t alkotja.