Lengyelország – Villamos, elektromechanikus és elektrotechnikai kellékek – Dostawa przekaźników oraz zabezpieczeń elektrycznych i elektronicznych dla Oddziałów Polskiej Grupy Górniczej S.A. – nr grupy 317-1.

1. A megbízás tárgya: Az elektromos és elektronikus kapcsolók és védőberendezések szállítása a Polskie Górnicze Grupa S.A. (PGG) részlegeinek részére – csoportszám: 317-1. 2. CPV kód: 31700000-3 3. A megbízás tárgyának részletes leírása, valamint a jogi és műszaki-használati követelmények a jelen SWZ mellékletét 1. számú mellékletében meghatározott. A megbízás tárgyának mennyiségi tartománya a Megbízó által a szükséges gondossággal meghatározott becsült tartomány. A Megbízó, annak ellenére, hogy a szükséges gondossággal jár el, a tevékenységének jellege miatt nem garantálja a megbízás teljes tartományának végrehajtását. 4. A szolgáltatás megfelelőségének igazolására a Megbízó követelményeinek megfelelő bizonyítékok benyújtása szükséges az ajánlat mellett. 5. A Megbízó nem engedélyezi a változatlan ajánlatok benyújtását. 6. A Megbízó engedélyezi, hogy több terméket is ajánlhatnak egy formanyomtatvány pozíciójában. Ha a végrehajtó egy formanyomtatvány pozíciójában több terméket ajánl, akkor szükséges: a) minden ajánlott terméknek a SWZ-ben meghatározott követelményeknek megfelelnie, b) minden ajánlott termékre vonatkozó bizonyítékok benyújtása az ajánlat mellett. Az ajánlat, amelyben különböző gyártók termékeit tartalmaz egy formanyomtatvány pozíciójában, akkor tekinthető a SWZ követelményeinek megfelelőnek, ha minden ajánlott termék a pozícióban a követelményeknek megfelel. Ha még egy ajánlott termék sem teljesíti a követelményeket, az ajánlatot az 2019. szeptember 11-i törvény 226. § 1. pont 5. pontja alapján elutasítják. 7. A Megbízó fenntartja a jogot a megbízás tárgyának mennyiségének módosítására az egyes sorozatokban, valamint a megbízások leadására a valós szüksletek szerint, azzal a fenntartással, hogy a teljes szállítás értéke nem haladja meg a szerződés értékét. 8. A szektorális megbízás eljárását nyílt pályázati eljárásban, az 2019. szeptember 11-i törvény (Dz.U. poz. 2019 ze zm.) alapján, továbbá a Pzp. törvény szerinti szabályok alapján végzik. 9. Az eljárás lengyel nyelven folyik. 10. A 2016. április 27-i Európai Parlament és Tanács 13. és 14. cikkének információs kötelezettsége, amely az adatkezeléssel kapcsolatos személyek védelméről, valamint az adatkezelés szabad áramlásáról, valamint a 95/46/WE irányelv hatályon kívül helyezéséről (általános adatvédelmi rendelet) (Dz. Urz. UE L.2016.119.1 2016. május 4.) (továbbiakban „RODO”) a PGG S.A. weboldalán a RODO fül alatt, a „Kontrahentek/Kontrahentek munkatársai” mellékletben teljesült. Ha személyes adatok kezelése a közbeszerzési eljárással kapcsolatos, a Megbízó teljesítette az információs kötelezettséget a Polskie Górnicze Grupa weboldalán a „PZP információs kötelezettség” fül alatt. 11. Továbbá a Megbízó közli, hogy a) az érintett személy jogának a 16. cikkben megadott jogának a megváltoztatása vagy kiegészítése nem változtathatja meg az eljárás eredményét, sem a közbeszerzési szerződés rendelkezéseit. b) az eljárás során az adatkezelés korlátozását kérő 18. cikk 1. pontja szerinti kérelem nem korlátozza az adatok kezelését az eljárás lezárásáig. 12. A Megbízó engedélyezi a megbízás egyes részeire (feladatokra) részleges ajánlatok benyújtását, amelyek a SWZ 2. számú mellékletében felsorolva vannak. A benyújtott ajánlatnak az egész megbízás tárgyát és mennyiségét kell magában foglalnia. A megbízás (feladatok) száma: 13. Az 1-12. számú megbízás (feladat) esetében a benyújtott ajánlatnak az egész megbízás (feladat) tárgyát és mennyiségét kell magában foglalnia. Az 13. számú megbízás (feladat) esetében a Megbízó engedélyezi a megbízás egyes sorozataira (csereszabályok, a SWZ 2. számú mellékletében felsorolva) részleges ajánlatok benyújtását. A benyújtott ajánlatnak a megbízás adott pozíciójának teljes mennyiségét kell magában foglalnia. Az 13. számú feladatban a sorozatok száma: 30. 13. A feladatok számának és típusának részletes meghatározása az Ajánlatformányban található, amely a SWZ 2. számú mellékletét képezi. 14. A Megbízó előírja, hogy egy Végrehajtó egy vagy több megbízás (feladatok/pozíciók) részére ajánlatot tehet. 15. Az ajánlatot a mellékletekkel és a JEDZ-vel, érvénytelenítés kockázatával, elektronikus formában készítik és kvalifikált elektronikus aláírással látták el.