Lengyelország – Hitelnyújtási szolgáltatások – Zaciągnięcie kredytu długoterminowego
Leírás
A tendered item is: 1) within the basic order (guaranteed scope): Long-term loan of 3 360 000,00 PLN for the repayment of previously incurred liabilities and financing the deficit. 2) within the order subject to the option right (scope subject to the option right): Long-term loan of up to 3 150 000,00 PLN for financing the deficit. Information on the option a) The Purchaser envisages the possibility of using the option, as referred to in Article 441(1) of the Pzp Act, within the scope described in point 1 ppkt 2, by the deadline of 31.12.2026, b) the use of the option right takes place at the request of the Purchaser, however, the Purchaser is not obliged to use the full amount specified within the option, c) the rules for the implementation of the option right: - the use of the option right takes place by delivering a written application (credit payment order) to the Contractor, which is a statement of the Purchaser's will to activate the amount of funds specified in this application within the option right, - applications may be submitted multiple times, however, the sum of the amounts resulting from all submitted applications may not exceed the maximum loan value specified within the option right, - the payment of the loan funds within the option will take place no earlier than after the Purchaser has established the required loan securities, - in the event of a failure to establish securities, the Contractor is entitled to suspend the payment of funds until the Purchaser fulfills this condition, d) the provisions of the contract relating to the subject of the contract within the basic order apply accordingly in relation to the subject of the contract within the option right, e) the use of the option right is not mandatory. The Purchaser's failure to use the option does not require stating reasons and does not give rise to liability for damages on the part of the Purchaser or constitute a breach of contract, f) the option right may be exercised by the Purchaser by submitting applications (credit payment orders) by 31.12.2026 inclusive. The date of delivery of the application (credit payment order) to the Contractor is decisive for maintaining the right to use the option. After 31.12.2026, the Purchaser loses the right to submit further applications within the option right. The payment of funds will take place in accordance with the rules specified in the contract. For the purpose of calculating the offer price, it is assumed that the loan within the option right will be used in full in the amount of 3 150 000,00 PLN. This assumption serves only the purposes of comparing and evaluating offers and does not constitute an obligation of the Purchaser to use the option right in full. NOTICE! When calculating the credit price, the principle given in Annex No. 9 to SWZ is applied. This principle serves only the purposes of calculating and comparing offer prices. During the contract implementation period, interest will be charged in accordance with the actual amount of capital used and not repaid, as well as the actual period of using the capital, in accordance with the rules specified in the contract. 2. The loan will be repaid in installments, taking into account the repayment schedule required by the Purchaser. Repayment form: 1) guaranteed scope: year 2035: amount 3 360 000 PLN - 12 monthly capital installments in amounts of 280 000,00 PLN each. 2) scope subject to the option right: year 2035: the loan amount activated within the option right up to 960 000,00 PLN is to be repaid in 2035 in 12 equal monthly capital installments; year 2036: the loan amount activated within the option right above 960 000,00 PLN, up to a maximum of 2 190 000,00 PLN, is to be repaid in 2036 in 12 equal monthly capital installments. Maturity date of individual installments: the last day of the month. The Purchaser reserves the right to repay the entire or part of the loan capital earlier than the date specified in the repayment schedule, without incurring additional costs, commissions, fees, or compensation for this. In the event of early repayment of part of the capital, interest will be charged only from the actually used and unpaid loan amount, for the actual period of using the capital. The Purchaser allows for the possibility of changing the repayment dates of part of the loan capital in the event that making the repayment within the dates specified in the repayment schedule would result in the non-fulfillment of the relationship referred to in Article 243 of the Public Finance Act. Changing the repayment dates requires a request from the Purchaser together with a justification, submitted no later than 7 business days before the repayment date of the given installment, acceptance by the Contractor, and the conclusion of an annex to the contract. Changing the repayment dates may not result in an increase in the Contractor's margin or the charging of additional commissions, fees, or other costs for this. Interest will be charged in accordance with the rules specified in the contract, taking into account the actual period of using the capital. 3. Interest on the loan will be charged for each day of using the loan, starting from the day the given loan amount is activated, in accordance with the rules specified in Annex No. 9 to SWZ. Interest for full months will be charged for the actual number of interest days, and for the month of loan activation and the month of full loan repayment – for the actual number of interest days. Maturity date for interest repayment: by the 10th day after the end of the month for which they are charged. The date of repayment of interest is considered to be the day the receivable is credited to the credit account. If the payment date falls on a day recognized by law as a non-working day, the maturity date for interest repayment will be the first working day following the legally non-working day. 4. Due to the limited number of characters that can be entered into the announcement content, a detailed description of the tendered item is contained in Section 4 of SWZ available at: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-59804542-4ce3-471e-b504-39d9a048d8e7
CPV kódok
Dokumentumok és benyújtás
Contains data from Tenders Electronic Daily (TED), © European Union, ted.europa.eu — CC BY 4.0.
Kapcsolódó közbeszerzések
Polska – Usługi ubezpieczeniowe – USŁUGI UBEZPIECZENIA GMINY BYTOM
Gmina Bytom reprezentowana przez Prezydenta Miasta BytomiaLengyelországInsurance servicesHatáridő 10 nap múlvaMegjelent 2026. nov. 19.
Polska – Usługi ubezpieczeniowe – Ubezpieczenie Szpitala Praskiego p.w. Przemienienia Pańskiego sp. z o.o. w Warszawie
SZPITAL PRASKI P.W. PRZEMIENIENIA PAŃSKIEGO SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄLengyelországInsurance servicesHatáridő 13 nap múlvaMegjelent 2026. nov. 19.
Polska – Usługi ubezpieczeń na życie – Usługa grupowego ubezpieczenia na życie pracowników oraz członków rodzin pracowników Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego w Legnicy
Wojewódzki Szpital Specjalistyczny w LegnicyLengyelországLife insurance servicesHatáridő 38 nap múlvaMegjelent 2026. nov. 19.
Polska – Usługi finansowe i ubezpieczeniowe – Wybór Partnerów Finansujących w celu wdrażania Instrumentu Finansowego Pożyczka na transformację w ramach Funduszu Powierniczego Województwa Dolnośląskiego
Bank Gospodarstwa KrajowegoLengyelországFinancial and insurance servicesHatáridő 5 nap múlvaMegjelent 2026. nov. 19.