Lengyelország – Villamos szerelési munka – Zaprojektowanie i wykonanie instalacji zasilających i punktów końcowych tych instalacji na przystankach osobowych i stacjach kolejowych

A megbízás tárgya az energiaellátó rendszerek és ezek végpontokának kiépítése személyi- és vasútállomásokon. A megbízó fenntartja a jogot, hogy a megbízás alapvető kivitelezésének keretében lehetőséget biztosít a megbízás alapvető terjedelmének módosítására, a személyi állomások és/vagy vasútállomások számának csökkentésével, amelyek a projekt dokumentációjának kidolgozása és a műszaki munkák végrehajtása terjedelmét érintik. A fent említett terjedelmi csökkentés legfeljebb 20%-át érinti az objektumok számából, amelyek a PFU mellékleteként csatolt listában szerepelnek. A megbízás terjedelmének korlátozása akkor következhet be, ha a PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Vasútvonalak Üzeme és a PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Beruházások Realizációs Központja döntéseket hoz, amelyek befolyásolják az egyes objektumokon történő beruházások végrehajtásának lehetőségét, amelyek körülmények a megbízótól függetlenek. A megbízás terjedelmének korlátozása a szerződés végrehajtási szakaszában történik, a megbízó egyoldalú nyilatkozata alapján, anélkül, hogy a kivitelező hozzájárulását kellene megszereznie, de a kivitelező fizetése megfelelően csökken, a szerződésben meghatározott szabályok szerint. A kivitelező nem követel semmilyen jogot a megbízótól ebből a szempontból. A PFU melléklete 1-ben meghatározott feladatok végrehajtási határidei megváltozhatnak, a PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Vasútvonalak Üzeme által végrehajtott javítások végrehajtási határideitől és a PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Beruházások Realizációs Központja által végrehajtett projektek végrehajtási határideitől függően. A megbízó folyamatosan tájékoztatja a kivitelezőt ebben az összefüggésben bekövetkező változásokról. 20% vasútállomásnál lehetővé tehető a tervezett berendezések számának (kevesebb vagy több) módosítása, a területgazdálkodók igényei szerint.

2. A kivitelező alapvető feladatai:

1) A CRI – Polskie Koleje Państwowe S.A. Centrum Realizacji Inwestycji Region Północny által megosztott és elérhető projektek alapján, az elektromos energiaellátó rendszer tervezése és kiépítése, 2) az elektromos osztóállomások építése és átépítése, 3) ahol érintettek: földmunkák, szintelés, útfelület kiegészítő lefektetése, a validáló berendezések körül végrehajtott felső réteg kivitelezése, helyreállítási munkák, 4) részvétel a helyi és kitelepített szerzői és műszaki ellenőrzésekben, ha szükséges, az összes helyszínre, amelyeket a megbízás tárgya érint, 5) a megbízás tárgyának helyes végrehajtásához szükséges, a kínált árak keretében végrehajtott vagy beszerzett munkák, valamint a költségek: egyeztetések, vélemények, döntések, analízisek, vizsgálatok, engedélyek, csatlakozási feltételek, ellenőrzések, mindenféle bizottságok stb., amelyek szükségesek a projekt dokumentációjának kidolgozásához és az elektromos energiaellátó rendszer kiépítéséhez a validáló berendezések számára, a szükséges szervek véleményének megszerzése, építési átvételek, engedélyek, a projekt jóváhagyása a forgalom irányítását végző szervek által, mérések, vizsgálatok és ellenőrzések, amelyek szükségesek a megbízás tárgyának végrehajtásához, egyéb dokumentációk, munkák és vizsgálatok, amelyek a projekt dokumentáció és kivitelezés követelményei szerint szükségesek, ha szükséges, a projekt céljára szolgáló térképek vásárlása, ha szükséges, minden olyan anyag vásárlása, amely az elektromos energiaellátó rendszer kiépítéséhez szükséges a validáló berendezések számára, ha szükséges, 6) A szerződés tárgyának terjedelme magában foglalja a kivitelező által végrehajtott és kiépített minden munkát és tevékenységet, amelyek közvetlenül és közvetve kapcsolódnak a szerződés tárgyának végrehajtásához, így a kivitelező kötelezettségei magukban foglalják az összes feladatot, elemet és munkát, amelyek a megbízás tárgyának végrehajtásához szükségesek, különösen az összes Ideiglenes Munkát. Az Ideiglenes Munkák alatt minden olyan ideiglenes munkát, anyagot és berendezést értjük, amelyek a megbízás tárgyában előre megjelöltek és nem megjelöltek, de a beruházási területre szükségesek a munkák végrehajtásához és befejezéséhez, valamint a hibák eltávolításához, különösen olyanakat, mint: a) ideiglenes biztonsági intézkedések, ideiglenes hálózat- és telepítés átkapcsolás, ideiglenes ásások és feltöltések, közlekedési szervezés elemei, építési terület biztosítása, előkészítő munkák, építési terület kialakítása, ha szükséges, építési hátteret fenntartani.