Belgium – Szállítási szolgáltatások (kivéve szemétszállítás) – DÉMÉNAGEMENT DU MOBILIER, DES ARCHIVES ET DE LA BIBLIOTHEQUE DE LA FONDATION CIVA ET DE LA FONDATION KANAL

Megbízás típusa: A jelen megbízás szolgáltatások megbízása a 2016. június 17-i, a közbeszerzésekről szóló törvény 2. cikk 21. pontja értelmében. A szolgáltatások tárgya: A CIVA (KANAL ARCHITECTURE) és a KANAL Tárgyak átköltözése a KANAL-Centre Pompidou/CIVA (KANAL ARCHITECTURE) múzeum új épületébe. Megjegyzés: A jelen megbízás közös megbízás, a 2016. június 17-i, a közbeszerzésekről szóló törvény 48. cikkje szerint, amelyet a KANAL Alapítvány és a CIVA Alapítvány (KANAL ARCHITECTURE) jelentett be. Célja a KANAL Alapítvány és a CIVA Alapítvány (KANAL ARCHITECTURE) Tárgyainak átköltözéséhez a jelenlegi helyükről a KANAL-Centre Pompidou múzeum új helyszínére. A KANAL a Brüsszel-Fővárosi Régió projektje. Az egykori Citroën garázsban, az Yser utcában, a csatorna mentén, a KANAL 40 000 m²-es művészeti központtá fog válni, amely számos teret biztosít a modern és kortárs művészetek, az építészet, a tánc, a film, a performance, a zene, a gastronómia, a tanulás és a megfigyelés számára. Ebben a művészeti központban a CIVA (KANAL ARCHITECTURE), a Brüsszel-Fővárosi Régió Város, Építészet, Táj és Várostervezés Információs, Dokumentációs és Kiállító Központja csatlakozik a KANAL-hez, hogy kiállításokat szervezzen és különböző tevékenységeket (konferenciák, kolokviumok, filmvetítések stb.) szervezzen. A CIVA (KANAL ARCHITECTURE) egyúttal múzeum, archívum, könyvtár, találkozóhely, közvetítő és megbeszélő hely az építészet, a táj, az urbanizáció és az ökosztémák körüli. Jelenleg Ixelles-ben található, a CIVA Alapítvány (KANAL ARCHITECTURE) rendelkezik egy széles archívumgyűjteménnyel, könyvtárral és irodákkal, amelyek át kell költözzenek és be kell telepíteni az új múzeumépületbe. Ugyanígy kell a KANAL Alapítvány irodáit, amelyek jelenleg a KANAL-Centre Pompidou új épületével szemben, a Sainctelette téren található. A megbízott által várható szolgáltatások közé tartoznak az összes átköltözéshez kapcsolódó műveletek, legalábbis: - Készpénzbevétel; - Átrendezés; - Dobozok, kocsik és bútorok betöltése és kirakatolása; - Paletázás/depaletázás; - Szállítás; - A dobozok, paletták és bútorok a megbízó által megjelölt épület szobáiba történő szállítása. A szolgáltatások helyszíne: Indulási helyek  A CIVA (KANAL ARCHITECTURE) számára: - Fő helyszín: rue de l'ermitage 55, 1050 Ixelles (a továbbiakban "Site 1"-ként ismert). - Másodlagos helyszín: Sint-Lukasarchief, rue Vanderlinden 22, 1030 Brüsszel (a továbbiakban "Site 3"-ként ismert).  A KANAL számára: - KANAL irodái: Square Sainctelette 11/12, 1000 Brüsszel (a továbbiakban "Site 4"-ként ismert). Célhelyszínek:  Fő helyszín: "KANAL-Centre Pompidou/CIVA (KANAL ARCHITECTURE) múzeum" épület, quai de Willebroeck 6, 1000 Brüsszel (a továbbiakban "Célhely"-ként ismert), a megbízó által megjelölt területeken. A KANAL-Centre Pompidou/CIVA (KANAL ARCHITECTURE) múzeum épület különböző területeinek tervrajza a 7. mellékletben található (7_Plans).  Másodlagos helyszín: - A Brüsszel kikötőjének raktára, rue Dieudonné Lefèvre, 2, 1020 Brüsszel (a továbbiakban "Site 2"-ként ismert). A megbízás különösen tartalmazza:  A CIVA (KANAL ARCHITECTURE) számára: - A könyvtár és archívum gyűjteményeinek átköltözését, polcról polcra; - Az archívum paletták átköltözését; - A konzervációs bútorok egy részének átköltözését.  A KANAL számára: - Az irodák, irodai felszerelések és az összes Site 4-ben található tárgyak, archívumok és könyvtárak átköltözését. A megbízók összes átköltözendő Tárgyát a jelen Tender Kiírás 1. melléklete "1_liste_lots", 2. melléklete "2_description_lots_ARC", 3. melléklete "3_dexcription_lots_BIB", 7. melléklete "7_KANAL_Archives_Bibliothèque" és 8. melléklete "8_KANAL_Mobilier" listázza. A CIVA Alapítvány (KANAL ARCHITECTURE) Tárgyait lottokra osztották (lásd az 1. mellékletet "1_liste_lots"). Minden lotthoz pontos átköltözési utasítások tartoznak. A megbízás tartalma és általános végrehajtási kontextusa a jelen Tender Kiírás technikai részében van kifejtve.