Finnország – Pénzügyi ellenőrzési szolgáltatások – Savukosken kunnan tilintarkastuspalvelut vuosille 2027-2028 sekä optiovuodet 2029 ja 2030

Savukosken községi ellenőrző bizottsága kér a községi törvény 122. §-a szerinti közigazgatási és pénzügyi ellenőrzést a 2027-2028. évi költségvetési évekre, beleértve az opciós éveket 2029 és 2030. A kérelem tartalmazza a következő ellenőrzési szolgáltatásokat: •ellenőrző bizottság titkári feladatokat (kb. 15 óra) •értékelő jelentés készítésének támogatása (kb. 30 óra) A Savukosken községi tanács dönt a pénzügyi ellenőrzési közösség kijelöléséről. A beszerzés a Beszerzési törvény nemzeti kiszabott értékalatti kisbeszerzés. A beszerzés nyilvános ajánlatkiírással történik, a község weboldalán és a hankintailmoitukset.fi szolgáltatáson keresztül. Áttekintés Savukosken község a községi törvény szerinti szolgáltatásokat kb. 1000 lakójának nyújtja. A község működése adminisztratív és kulturális szolgáltatásokat, valamint műszaki tevékenységet foglal magában. 2025-ben a községi alkalmazottak száma 58 fő volt, ebből 36 fő állandó munkavállaló. A legtöbb alkalmazott a község kulturális tevékenységében dolgozik. A község konzernszerkezete a község irányítása alatt álló leányvállalatokból, valamint a községi egyesületek és más közösségek részesedéseiből áll. A község 2025. évi költségvetési éves beszámolójában a működési eredmény kb. -4 664 000 euró volt. Az állami részesedések és adóbevételek kb. 4 968 000 euró voltak. A költségvetési év eredménye 31 417 euró volt. A község tőkéjében előző évekből felhalmozott hiány 2 218 363 euró. További információ a község működéséről a község weboldalán érhető el: https://www.savukoski.fi/ Ellenőrzési feladatok mérete és tartalma Az ellenőrzési nap hosszát 7,5 órára becsüljük. A községi törvény szerinti pénzügyi ellenőrzés mérete 8 ellenőrzési nap/év. Ezek közül legalább négy (4) ellenőrzési napot a JHT pénzügyi ellenőrző végzi, és legalább három (3) ellenőrzési napot a felelős JHT pénzügyi ellenőrző végzi. Az ellenőrző bizottság évente kb. 2-3 alkalommal ülésezik. A pénzügyi ellenőrző szükség esetén az ellenőrző bizottság titkárát is ellátja. A titkári feladatok közé tartozhatnak például: - ülésügyek előkészítése - javaslatlisták készítésének támogatása - jegyzőkönyv készítése és fenntartása - egyéb az ellenőrző bizottság működéséhez kapcsolódó előkészítő és titkári feladatok Az ajánlatot a következő szolgáltatásokra kérjük: - törvényi pénzügyi ellenőrzés (becslés 8 ellenőrzési nap/év) - ellenőrző bizottság titkári feladatok (becslés kb. 15 óra/év) - értékelő jelentés készítésének támogatása (becslés kb. 30 óra/év) A becsült mennyiségek a kínálat összehasonlításához adott becslések, nem kötik meg a beszerző egységet. A pénzügyi ellenőrzőnek jelentenie kell az ellenőrző bizottságnak az ellenőrzési tervről, az ellenőrzés előrehaladásáról, valamint az ellenőrzés során tett megfigyelésekről a bizottság által megkövetelt módon. A pénzügyi ellenőrzőnek részt kell vennie az ellenőrző bizottság ülésein, amikor a bizottság az ellenőrző jelentéseit tárgyalja, vagy másként szükségesnek tartja a jelenlétet. Az ajánlat tartalma Az ajánlat a kérelem mellékletében található űrlapon (melléklet 1) kerül benyújtásra. Az ajánlat a 3. pontban felsorolt szolgáltatásokra kell benyújtani a kérelemben megadott méretben. Az ajánlat suomen kielellä kell benyújtani. Az ajánlatból kiderülnie kell: •a törvényi pénzügyi ellenőrzés éves ára •ellenőrzési nap ára •titkári feladatok óradíja •értékelő jelentés készítésének éves ára •felelős pénzügyi ellenőrző adatai, képessége és tapasztalata •más ellenőrzők adatai és tapasztalata •e-mail cím a kapcsolattartáshoz Az árakat adómentesen kell megadni, és tartalmazniuk kell az összes utazási és egyéb költségeket. Az ajánlat mellékletei Az ajánlat mellékletként tartalmaznia kell: •a pénzügyi ellenőrzési közösség legutóbbi éves beszámolóját •leírást a minőségbiztosítási rendszerről •leírást az ellenőrzési folyamatról •bizonyítékokat a pénzügyi ellenőrző képességéről •felelős ellenőrző CV-jét és referenciáit •más ellenőrzők CV-jét és referenciáit Az ajánlat benyújtása Az ajánlatokat legkésőbb 2026. augusztus 4-én délben 12 órára kell benyújtani a hankintailmoitukset.fi szolgáltatáson. A kínáló felelős azért, hogy az ajánlat benyújtásakor megértette és értette a kérelemben foglalt követelményeket és háttérinformációkat. A kínáló később nem hivatkozhat a tudatlanságra. Az ajánlatot benyújtó felelős a szerződés