Lengyelország – Mérnöki tervezési szolgáltatások – Opracowanie Wielobranżowej Koncepcji Przebudowy ulicy Szkolnej i dróg sąsiednich w Pogórzu, Gmina Kosakowo oraz dokumentacji projektowo-kosztorysowej wraz z uzyskaniem ostatecznej decyzji ZRID

1. A megbízás tárgya. A megbízás tárgya a „Pogórzu, Kosakowo községben található Szkolna utcát és a hozzá kapcsolódó utcákat érintő, többszektoros átépítési koncepció kidolgozása, valamint a projekt-költségvetési dokumentáció elkészítése, beleértve a végleges ZRID engedély megszerzését” 1. A megbízás kerete a következő feladatokat foglalja magában: 1) a Szkolna utca teljes útköz megépítése, beleértve a Honorowych Dawców Krwi körtér átépítését; 2) a Słowackiego, Stefan Żeromskiego, Majakowskiego, Broniewskiego, Marii Konopnickiej, Henryka Sienkiewicza és Juliana Tuwima utcák átépítése/építése; A területi keretet a feladatokhoz kapcsolódó rajzok jelölik meg, amelyek a megbízási ajánlat mellékletét (melléklet 1) alkotják. 2. A megbízás tárgya: 1) az átépítés/építés koncepciójának kidolgozása, amely a megbízás tárgyát képező utcákat érinti, 2) az elfogadott koncepción alapuló teljes projekt-költségvetési dokumentáció elkészítése, különösen: a projekt dokumentációja (építési projekt, kivitelezési projekt, munkák mértéke), a munkák technikai specifikációja, a munkák elvégzésének és átvételének technikai specifikációja, a beruházási költségvetések, valamint más, a megbízás céljából szükséges dokumentációk, 3) a megbízó nevében és érdekében a szükséges egyeztetések és engedélyek megszerzése a beruházás végrehajtásához, 4) a megbízó nevében és érdekében a beruházás végrehajtásához szükséges engedély megszerzése (azaz a ZRID engedély a közúti beruházás végrehajtásához). A megbízás keretében a kijelölt dokumentációban a kivitelező egy ZRID engedélyt szerez az egész beruházási tervhez. Lehetőség van arra, hogy külön ZRID engedélyt szerezzenek a Szkolna, kadm. X. Czernickiego, ul. Płk. Stanisława Dąbka, ul. Wiejska utcák kereszteződésének tervezett körtéréhez. 5) a beruházás tervezési szakaszában a tervezők részt vesznek a közösségi konzultációkon (kb. 3 találkozó a Kosakowo község lakóival). 6) A megbízás keretében a kivitelező a megbízó nevében köteles az összes tervezési szakaszban a szükséges javaslatokat elkészíteni, beleértve a közúti beruházás végrehajtásához szükséges engedély kiadásának javaslatát, valamint minden változtatást vagy kiegészítést, amelyek a közigazgatási eljárás során szükségesek, vagy a megbízás végrehajtásához előnyösek, vagy jogszabályi követelmény. 7) A megbízás keretében a kivitelezőnek azonnal el kell távolítania a hibákat és a hiányosságokat a kivitelező költségén, különösen: - a további rajzok és leírások elkészítését, ha a projekt dokumentáció nem elegendő mértékben magyarázza a technikai megoldásokat, - a projekt dokumentációban történő azonnalos javítások és kiegészítések végrehajtását, a megbízó által végrehajtott közúti munkák megbízási eljárásában a kivitelező által elkészített dokumentációhoz kapcsolódó válaszok és magyarázatok adását, a válaszoknak azonnal, de legfeljebb két munkanap alatt kell adni a kérdés/jelentés beérkezésétől számítva. 3. A tervezett utak teljes szélességét a tervezetbe kell foglalni. 4. Az útköz szélességének tervezésekor figyelembe kell venni azokat a lehetőségeket, amelyek lehetővé teszik az építési munkák elemeinek kivitelezését anélkül, hogy a szomszédos területek tulajdonjogi határait megsértik (pl. L típusú megerősítések talpa, sziklafalak és megerősítései stb.). 5. Az utcákon új vagy létező közvilágítási rendszer tervezése. 6. A tervezésbe be kell foglalni az utcákat teljes szélességben, figyelembe kell venni az iskolába vezető le- és felhajtókat, valamint az összes MPZT-ban szereplő utakat. A tervezésbe be kell foglalni az összes létező és tervezett le- és felhajtót a szomszédos ingatlanokra. 7. A utcák levezetését csatornázással kell megvalósítani, a gyűjtőtartályt a dz.137/8-as területre kell elhelyezni. Ha szükséges, a gyűjtőtartályt meg kell növelni vagy más megoldásokat kell tervezni, amelyek lehetővé teszik az eső- és olvadékvíz kezelését. 8. A parkolási lehetőségek kialakítására kell törekedni az utcák vonalában. 9. A tervezésben a következő kivitelezési szakaszokra kell figyelemmel lenni: 1) Első szakasz – Szkolna utca, 2) Második szakasz – Słowackiego utca, 3) Harmadik szakasz – Majakowski utca, 4) Negyedik szakasz – Broniewskiego utca, 5) Ötödik szakasz – Żeromskiego utca, 6) Hatodik szakasz – Henryka Sienkiewicza és Marii Konopnickiej utcák, 7) Hetedik szakasz – Juliana Tuwima utca. Az összes dokumentációt úgy kell elkészíteni, hogy a munkák szakaszosan végrehajthatóak legyenek, függetlenül a következő szakaszoktól. 10. A csapadékvíz lefolyásának elemzése és szám