Németország – Golyóálló mellény – Ballistische Unterziehschutzwesten inkl. modulare Außentragehülle

A LZN feladata a közvetlen alsó-szászországi közigazgatási beszerzés. A felügyeleti hatósága hozzájárulásával a LZN további feladatokat is elláthat nyilvános jogi igénybevevők számára, a szászországi közigazgatási hatóságokon belül és kívül, valamint a nyilvános tulajdonban lévő magánjogi társaságok számára (lásd. § 3. LZN működési utasítása). Ennek a feladatkörének keretében a megbízás a következő: egy keretmegállapodás megkötése egy vállalattal (21. § VgV) a ballisztikus alátámasztó védőnyaklánc, beleértve a moduláris külső hordóburkolatot (mATH) szállításáról a Thüringen rendőrség számára. A BUZSW-szet egyes elemeinek részleges átadása nem történik meg. A BUZSW-szet egyes komponenseire benyújtott ajánlatokat nem értékelik. A megbízás jellegének és határának részletesebb leírása a technikai szállítási feltételekben és az ajánlatkérő papíron található.