Lengyelország – Építési munkák – Adaptacja części budynku biurowego położonego przy ul. Orzeszkowej 15 i al. Jana Pawła II 40 z przeznaczeniem na lokale mieszkalne

1. A megbízás tárgya egy irodaház részének átalakítása lakóhelyiségek és szolgáltatások céljára, amely az Orzeszkowej utca 15. és a II. János Pál aleje 40. szám alatt található. 2. A megbízás részletes körét és a Megbízó követelményeit az APA ARCHES Spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością Spółkę Komandytową, Poznań székhelyű cég által készített tervezési dokumentáció és a szerződésminta határozzák meg, amelyek a SWZ mellékletei 2, 2a és 4. 3. A megbízás tárgyában lévő építőmunkák a következőket foglalják magukban: 3.1. Alap megbízás (garantált), amely az Orzeszkowej utca 15. és a II. János Pál aleje 40. szám alatt található irodaház részének átalakítását, lakó- és szolgáltatási helyiségekre, részletesen az APA ARCHES Spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością Spółkę Komandytową, Poznań székhelyű cég által készített tervezési dokumentációban megjelölt, amely a SWZ 2. melléklete. 3.2. Opciójoggal rendelkező megbízás, amely a szerverterem és a hozzá tartozó technikai helyiségek megvalósítását foglalja magában, részletesen az APA ARCHES Spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością Spółkę Komandytową, Poznań székhelyű cég által készített tervezési dokumentációban megjelölt, amely a SWZ 2a. melléklete. Az opciójog gyakorlására vonatkozó jogot a Megbízó a megállapodott időpontig (azaz 4 évig a szerződéskötés dátumától) bármikor gyakorolhatja, a szerződésminta szerinti szabályok szerint.