Németország – Mérnöki szolgáltatások – V371_2025 Planervertrag LaRA – Umgangsgenehmigung § 12 StrlSchG inkl. UVP

Kurzbeschreibung des Vorhabens

A megbízást a Helmholtz-Zentrum Berlin für Materialien und Energie GmbH (HZB) adja meg. A berlini kísérleti reaktor, a BER II, 2019 decemberében tervezett módon és véglegesen leállították. A BER II lebontása folyik. A BER II lebontásából származó radioaktív maradványok és hulladékok számára a berlini Lise-Meitner Campuson, Berlin-Wannsee-ben egy átmeneti tároló (LaRA) épül. A radioaktív anyagok kezeléséhez a LaRA-ban egy kezelési engedélyre van szükség a § 12 Abs 3 Satz 1 és § 13 StrlSchG szerint, valamint egy környezetvédelmi határezés (UVP) a folyamat nem önálló részeként. A megbízás célja

A megbízásban foglalt szolgáltatások a BER II kísérleti reaktor lebontásából származó egyéb radioaktív maradványok és hulladékok számára a LaRA tervezését foglalják magukban, azzal a céllal, hogy a StrlSchG szerinti kezelési engedélyt megkapják. A megbízásban foglalt szolgáltatások

A megbízás a következő szolgáltatásokat tartalmazza:

a) § 12 Strahlenschutzgesetz és

b) Umweltverträglichkeitsprüfung (UVP)

a) A szolgáltatás tartalma az engedélykéréseket tartalmazza, amelyek célja az egyéb radioaktív anyagok kezelési engedélyének és a LaRA működési engedélyének megszerzése. Ez tartalmazza a engedélyezési eljárás és a későbbi felügyeleti eljárás kísérőjét. Az engedélykéréseket a megbízási hatóság és megbízott szakértője vizsgálja. Ezekből származó követelményeknek megfelelni kell. A LaRA építési megvalósítása tervezői szinten egy általános tervezés keretében történik. Ha ezből és más tervekből harmadszemélyek közötti kapcsolódási pontok adódnak, ezeknek is figyelembe kell venniük. b) Az UVP a § 12 Strahlenschutzgesetz szerinti engedélykérés nem önálló része. A leírt szolgáltatásoknak egy teljes UVP végrehajtását kell megvalósítania, beleértve az összes térképezést/bestandsaufnahme, az értékelést, a szükséges szakvéleményeket, szakcikkek, és a UVP-jelentéssel együtt a mellékleteket. Az UVP és az UVP-jelentésnek a LaRA építési fázisát (erdőirtás, építési terület felszabadítása, talajcserével 5 m és 10 m mélység között, valamint a LaRA építése) és a LaRA működési fázisát is figyelembe kell venni.