Lengyelország – Építésfelügyeleti szolgáltatások – Zarządzanie i sprawowanie nadzoru nad realizacją robót budowlanych w ramach zadania pn.: „Zabudowa systemu ERTMS/ETCS poziomu 2 na liniach kolejowych nr 133 i 134 odc. Sosnowiec Jęzor – Kraków Główny oraz linii kolejowej nr 91 odc. Kraków Główny – Podłęże” w ramach projektu pn.: „Zabudowa systemu ERTMS”
Leírás
A célja a jelenlegi megbízás az „ERTMS/ETCS 2. szintű rendszer kiépítése a 133-as és 134-es számú vasútvonalak Sosnowiec Jęzor – Kraków Główny szakaszán, valamint a 91-es számú vasútvonal Krakow Główny – Podłęże szakaszán” beruházási feladat kezelése és felügyelete, különösen:
a) az Inżynér funkciójának ellátása az Szerződés és a Szerződés szerinti építési szerződések keretében, beleértve az Opciói Jogot azokban a területeken, amelyekben a Megbízó azokat használja;
b) anyagi-finanszi kezelés, különösen a szerződések teljes körű kezelése a fizikai és pénzügyi szempontból, beleértve a fizikai és pénzügyi ellenőrzést, monitorozást és jelentést;
c) technikai kezelés, beleértve az építési szerződések építési felügyeleti feladatainak ellátását az Építési Törvény szerint;
d) kezelés, beleértve a beruházási feladat keretében kötött összes építési szerződés koordinálását az Opciói Jog keretében, amelyben a Megbízó azokat használja;
e) környezeti felügyelet (a felszíni és földalatti vizek, zaj, levegő, földfelszín, hulladékkezelés, zöldterületek stb. hatásának ellenőrzése), az építési folyamat során, az környezetvédelmi hatósági döntések szerint. Emellett, a szerelők és gépek megfelelő használatának, karbantartásának és konzerválásának, a szállítási eszközök és gépek megfelelő használatának és nem túlterhelésének, a gépek leállítása után a megadott helyre, és a szerelők és gépek karbantartásának, ha szükséges, az építési szakasz során, a környezetvédelmi hatósági döntések szerint;
f) a szerződő fél által benyújtott dokumentumok helyességének ellenőrzése, amelyek a struktúrális alrendszerek megfelelőségét igazolják az interoperabilitási alapvető követelményekkel szemben a projekt, építés és végleges tesztek során (ahol szükséges);
g) a szerződő féltől a szerződés aláírását követő bejelentés kényszerítése a notifikált egységgel való szerződés megkötésére, hogy az adott szerződésben szereplő struktúrális alrendszerek megfelelőségét ellenőrizze az interoperabilitási alapvető követelményekkel, a szerződés szerint. Ellenőrizze a notifikált egység jogosultságát a megadott struktúrális alrendszerek megfelelőségi vizsgálatára az illetékes szabályok szerint, és értesítse a Megbízót és a Szerződőt a megállapított hibákról ezen a területen. Emellett, a szerződő féltől a notifikált egységgel való szerződés megkötését követően a UTK elnökének bejelentésének kényszerítése a 25cb. §-a szerinti vasúti közlekedési törvény szerint (ahol szükséges).
2. A beruházási feladat, amelynek keretében a Szerződő Uszlugát nyújtja, a következőket tartalmazza:
A „projekt és építés” rendszerben tervezett építési szerződések (1-5. szám) többszakaszos munkarendszerben fogják végrehajtani, és a következő elemeket fogják tartalmazni az alapvető keretben:
a) projekt dokumentáció, beleértve:
- geodéziai dokumentáció a projekt céljaira,
- előzetes dokumentáció,
- projekt koncepció (vonal felszerelése),
- ERTMS/ETCS rendszerének adatok előkészítésének elvei, az ERTMS/ETCS rendszer operatív forgatókönyvei,
- Teszt esetek az ERTMS/ETCS rendszerhez,
- az építési munkákhoz szükséges dokumentáció, beleértve az építési projekteket:
- végrehajtási projekt elkészítése,
- technikai megoldások kidolgozása a TSI eljárások figyelembevételével,
- építési munkák végrehajtásának és átvételének részletes technikai specifikációinak kidolgozása,
- a vasúti közlekedési EU Agentúra által az ERTMS rendszert jóváhagyó eljáráshoz szükséges dokumentumok elkészítése (preautorizáció),
- engedély a használatra,
- végrehajtási geodéziai felmérés,
- kolaudációs jelentés elkészítése a végrehajtási dokumentációval,
- az építési munkák végrehajtásának és átvételének részletes technikai specifikációinak kidolgozása,
- a struktúrális alrendszerek működéséhez szükséges engedélyek megszerzése (ha szükséges), a 2003. március 28-i vasúti közlekedési törvény szerint (Dz.U. 2025 poz. 1234 z późn. zm.),
b) az építési munkák végrehajtásának, amely a következőket foglalja magában:
- a vasúti forgalom irányításához szükséges berendezések,
- a telekommunikációs berendezések és rendszerek,
- a nem villamos vonatok áramellátását biztosító rendszerek (beleértve a nem villamos vonatok igényeit),
- 1 kV-ig terjedő villamosenergia,
- átjárók és átjárók,
- DSAT,
- ütközés elkerülése, két szintű külső és belső hálózatokkal,
- a beruházási feladat keretében kötött összes építési szerződés koordinálását az Opciói Jog keretében, amelyben a Megbízó azokat használja;
3. A megbízás keretében a Terminális Opciói Jogot is tartalmazza, amelyet a II. kötetben leírták SWZ - WU.
4. A megbízás tárgyának részletes leírása a III. kötetben található SWZ - OPZ.
CPV kódok
Dokumentumok és benyújtás
Contains data from Tenders Electronic Daily (TED), © European Union, ted.europa.eu — CC BY 4.0.
Kapcsolódó közbeszerzések
Polska – Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne – "Pełnienie nadzoru inżynierskiego nad realizacją projektu wykonawczego branży srk oraz kompleksowych robót budowlanych na linii kolejowej nr 622 na odcinku G Gdów-Szczyrzyc" w ramach Projektu pn.” Budowa nowej linii kolejowej Podłęże-Szczyrzyc-Tymbark/Mszana Dolna oraz modernizacja istniejącej linii kolejowej nr 104 Chabówka-Nowy Sącz – Etap II
PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.LengyelországArchitectural, construction, engineering and inspection servicesConstruction supervision servicesSupervision of building workHatáridő 12 nap múlvaMegjelent 2026. nov. 19.
Polska – Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania – Opracowanie koncepcji wraz z kompletnymi materiałami do wydania Decyzji o Środowiskowych Uwarunkowaniach dla zadania pn. „Budowa wiaduktu nad linią kolejową nr 009 w Iławie w ciągu dk nr 16”
Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w OlsztynieLengyelországEngineering design servicesHatáridő 48 nap múlvaMegjelent 2026. nov. 19.
Polska – Usługi architektoniczne w zakresie obiektów budowlanych – KWP Katowice – modernizacja budynków A, B, C, etap I z przystosowaniem do przepisów przeciwpożarowych budynków KWP w Katowicach przy ul. Lompy 19
Komenda Wojewódzka Policji w KatowicachLengyelországArchitectural services for buildingsEngineering design servicesHatáridő 9 nap múlvaMegjelent 2026. nov. 19.
Polska – Usługi inżynierii projektowej w zakresie sygnalizacji ruchu drogowego – Opracowanie projektu wykonawczego na budowę sygnalizacji świetlnej wraz z pełnieniem nadzoru autorskiego
Zarząd Dróg Miejskich w WarszawieLengyelországEngineering-design services for traffic installationsSupervision of building workHatáridő 31 nap múlvaMegjelent 2026. nov. 19.