Lengyelország – Építési munkák – Zaprojektowanie i wykonanie robót na linii kolejowej nr 101 w ramach projektu "Poprawa jakości i bezpieczeństwa transgranicznych połączeń kolejowych poprzez prace na linii nr 101 w Werchracie oraz na dworcu kolejowym we Lwowie"

A megbízás tárgya a 101-es számú vasútvonal tervezése és kivitelezése a "A 101-es számú vasútvonalon és az Lvov-i vasútállomáson végzett munkákkal a határátkelő vasúti kapcsolatok minőségének és biztonságának javítása" projekt keretében. A megbízás tárgyának teljesítési köre a következő elemek kivitelezését foglalja magában: 1) A 101-es számú vasútvonal tervezési dokumentációja a 65,700 km és 69,200 km közötti szakaszon, beleértve: a) építési tervezet, b) építési engedély/építési bejelentés és egyéb szükséges adminisztratív döntések megszerzése, c) kivitelezési tervezet elkészítése, d) kivitelezési dokumentáció, beleértve a geodéziai kivitelezési dokumentációt, 2) és munkák a következő területeken: a) pálya és alépítmény, b) vasúti forgalomirányító berendezések (SRK), c) telekommunikációs berendezések és rendszerek, d) nem vontatási elektroművészet, e) mérnöki létesítmények, f) vasúti-utcai átjárók, g) geodézia, h) geotechnika, i) geológia, j) környezet, k) egyéb munkák, például fák és bokrok eltávolítása, bontások, járdák, kerítések, kerítések. 3) munkák, amelyek a környezetvédelmi célú létesítmények építéséből állnak. 2. A megbízás tárgyának részletes leírása a Funkcionális-Használati Program (PFU) tartalmazza, amely a SWZ III. kötete.