Franciaország – Kiadói szolgáltatások – Le contrat de concession a pour objet de confier au diffuseur/distributeur : -la diffusion (prospection et promotion commerciale) de tous les ouvrages (sur support papier) parus ou à paraître, publié sous sa marque ou sous toute autre marque diffusée et/ou contrôlée par l’ECPAD, tant pour la France que pour l’étranger (hors canada), dans tous réseaux, tous canaux et pour toute clientèle, sous ré

A koncessziós szerződés célja, hogy a sugárzó/forgalmazó megbízást kapjon a következőkre:

- az összes (papír alapon megjelent) kiadvány (megjelent vagy még megjelenni) terjesztésére (előkutatásra és kereskedelmi népszerűsítésre), amelyet saját márkájuk alatt vagy az ECPAD által terjesztett és/vagy ellenőrzött más márkák alatt adtak ki, Franciaországban és külföldön (Kanada kivételével), minden hálózatban, minden csatornán és minden ügyfélkörben, a megbízás feltételei szerint.