Németország – Építészeti, mérnöki és tervezési szolgáltatások – Planungsleistung für den Auenanschluss am Plittersdorfer Altrhein

Egy WSV, a Naturschutzbund Deutschland e.V. (NABU), képviselve a Karlsruhe-i Külső Településen működő Folyó- és Ártéri Ökológiai Intézet (NABU IFA KA) és Baden-Württemberg tartomány, képviselve a Karlsruhe-i Kormányzati Hivatal (RPK) közötti együttműködési projekt keretében több egyedi intézkedést terveznek a Rajna partján (WSV hatáskörében) és az ártérben (NABU IFA KA hatáskörében) a "Plittersdorfer Altrhein" projektterületen. A Rajna-felsőbb Folyami és Hajózási Hivatal (WSA ORh) tervei szerint a három, a hatáskörébe tartozó egyedi intézkedést a "Oberrheinisches Tiefland und Rhein-Main-Tiefland" természetvédelmi terület verkehrsausbauprojektjeihez kapcsolódó előrehozott kompenzációs intézkedések keretében valósítja meg. A három WSA egyedi intézkedés a partvonal átalakítását, két építményt az ártéri vizek csatlakoztatására ("Eiskanal" és "Großer Bärensee") és hozzájuk tartozó buhne átalakításokat foglalja magában. A tervezési feladat a két építmény tervezését, a vezérművekhez kapcsolódó módosításokat és a létező építmény lebontását foglalja magában, de nem a partvonal átalakítását. A "Eiskanal"nál Rh-km 339,300-nál lévő Entnahmebauwerk helyettesítésének és a "Großen Bärensee" új, alsóbb csatlakoztatásának tervezése a Rheinhez Rh-km 343,200-nál a megvalósítási feladat kiírásának alapját szolgálja.