Lengyelország – Hitelnyújtási szolgáltatások – Udzielenie kredytu długoterminowego w kwocie do 18.000.000,00 zł

1. A megbízás tárgya: 18.000.000,00 PLN -ig terjedő hosszú távú hitel nyújtása. 2. A megbízás tárgya a Oborniki Községnek hosszú távú hitelt nyújtani 18.000.000,00 PLN -ig, az Oborniki Község 2026. évi tervezett költségvetési hiányának finanszírozására, valamint korábbi években felvett kötelezettségek törlesztésére. 3. A hitel az alábbi feltételeken kerül nyújtásra: 1) A hitel valuta: lengyel forint (PLN). 2) A megbízó fenntartja a jogot arra, hogy a hitel összege 6.000.000,00 PLN -ig nem felhasznált részének semmilyen további díj, bizomány vagy egyéb költség nélkül lemondjon. A hitel legalább 12.000.000,00 PLN -t kell felhasználni. 3) A hitel tranzakciókban kerül nyújtásra, a megbízó által meghatározott összegekkel és időpontokban, a hitelnyújtási utasításokat a kivitelező által megadott e-mail címre elektronikus postán küldve. Minden tranzakció kifizetése legkésőbb a kivitelező által megfelelő hitelnyújtási utasítás megkapása után 3 munkanap múlva történik. 4) Ha a kivitelező a 3. pontban meghatározott időn belül nem fizeti ki a hitel összeget, a megbízónak jogában áll a kár megjavításának követelése általános szabályok szerint. 5) A hitelnyújtás ideje: a hitelszerződés megkötésétől 2034. november 30. -áig. 6) A hitel összege a hitelszerződés megkötésétől legkorábban és legkésőbb a hitelszerződés megkötésétől 5 munkanap múlva kerül a megbízó rendelkezésére, azzal a feltétellel, hogy a hitelnyújtás legkésőbb 2026. december 30. -áig történik. 7) A hitel végleges felhasználási határideje: 2026. december 30. 8) A hitel főösszegének visszafizetésének karenciája a hitelnyújtástól 2032. március 31. -éig tart. Az első hitel főösszegének visszafizetési rátája 2032. március 31. -re esik. 9) A megbízó nem tervez a kivitelező részéről a hitelnyújtás, -nyújtás és -kezelés során bármilyen bizomány, díj vagy egyéb költség behajtását. 10) A megbízónak jogában áll a hitel teljes vagy részleges előre fizetésére, anélkül, hogy bármilyen díj, bizomány vagy egyéb költség terhelné. 11) Ha a hitel teljes vagy részleges előre fizetésére kerül, a kamatok csak a hitelnyújtás előtti napig számítanak a ténylegesen felhasznált hitelösszeg alapján. 12) A megbízónak jogában áll a hitel visszafizetési rátáinak időpontjának megváltoztatása a szerződés teljes érvényességi ideje alatt, anélkül, hogy bármilyen további díj vagy bizomány terhelné, azzal a feltétellel, hogy a visszafizetési időpontok megváltoztatása a kivitelezővel történő egyeztetés és a hitelszerződésben meghatározott formában történik. A visszafizetési ráták időpontjának megváltoztatása nem okozhat a hitel marzsának vagy egyéb költségének növekedését. 13) A hitel főösszegének visszafizetése 12 rátában történik, az alábbi időpontok szerint: Sorszám Rata összege (PLN) Visszafizetési időpont 1. 1.750.000,00 2032. március 31. 2. 1.750.000,00 2032. május 31. 3. 1.750.000,00 2032. szeptember 30. 4. 1.750.000,00 2032. november 30. 5. 1.750.000,00 2033. március 31. 6. 1.750.000,00 2033. május 31. 7. 1.750.000,00 2033. szeptember 30. 8. 1.750.000,00 2033. november 30. 9. 1.000.000,00 2034. március 31. 10. 1.000.000,00 2034. május 31. 11. 1.000.000,00 2034. szeptember 30. 12. 1.000.000,00 2034. november 30. Összesen 18.000.000,00 14) A hitel biztosítását in blanco saját wekselel és wekelszámla nyilatkozattal biztosítják. A wekselet nem lesz a Község Pénztárának aláírásával ellátva. A hitelszerződés és a wekelszámla nyilatkozat a Község Pénztárának aláírásával lesz ellátva, a vonatkozó jogszabályok szerint. A megbízás tárgyának részletes leírása a SWZ-II. részben található.