Franciaország – Légi és egyéb járművek berendezéseinek javítása, karbantartása és kapcsolódó szolgáltatások – Mise en œuvre, hors équipage, et maintien en condition opérationnelle des avions de la Direction générale de la sécurité civile et de la gestion des crises (DGSCGC) et prestations associées.

A 5.1.12. pont megadott határidő a párizsi idő szerinti. A támogatandó flotta jelenleg a következőből áll: - 12 db Canadair CL 415 típusú repülőgép, - 8 db DASH 8-Q400 MR és MRE verziójú repülőgép - 3 db Beechcraft B 200 típusú repülőgép. A szerződés végrehajtása során a flotta 4 db Canadair DHC 515 típusú repülőgéppel fog kiegészülni (a megérkezés 2028 és 2033 között várható). A fő szolgáltatások, amelyek végrehajtására utalás történik, a következők: - a Navigáció Fenntartásának Kezelése; - a flották (kivéve a személyzet) telepítésének végrehajtása (pálya beinclusive) minden kiküldetési helyszínen; - a repülőgépek karbantartása, beleértve missziós rendszereiket; - a Helyszíni Műszaki Segítség (ATS); - a cserélhető alkatrészek, fogyasztóanyagok és anyagok szolgáltatása; - a műszaki események kezelése; - az elavultsággal kapcsolatos ügyek kezelése; - egyéb műszaki és logisztikai támogatási szolgáltatások. A flottákat a DGSCGC főleg a Nîmes-Garons légibázisról és más helyszínekről (Ajaccio, Bordeaux, stb.) a metrópólisban, a DROM-ban (La réunion, külföldön: Görögország, Portugália, Olaszország, stb.) küldetések során üzemeltetik. A flotta éves tevékenységének előrejelzések a következők: - 2 300 és 3 000 repülőóra a CL 415-ök számára; - 2 850 és 3 550 repülőóra a DASH 8-ak számára; - 800 és 1 000 repülőóra a B 200-asok számára. Ez egy védelmi vagy biztonsági szerződés. A jelenlegi szerződésprojekt a L. 2324-1, L. 2324-3, R. 2324-1, R. 2324-3, R. 2361-1, R. 2361-8 és R. 2361-12 cikkelyek szerinti tárgyalási eljárásnak van alávetve. A jelenlegi szerződésprojekt egy "kompozit" szerződés, amely a következőből áll: - egy rész forfait szolgáltatások, amelyeket a szerződés végrehajtásának kezdetétől végrehajthatunk; - egy rész órarepülőgép szolgáltatások; - egy rész folyamatos szolgáltatások; - egy rész szolgáltatások, amelyek a R. 2362-8 cikkely szerinti megbízási levél alapján rendelhetőek. - a R. 2372-19 és R. 2372-21 cikkelyek szerint, a szerződésben technikai kockázatok lehetnek, egy rész szolgáltatások vagy szolgáltatások, amelyek nem tudtak pontosan meghatározni az eredeti közbeszerzésben.