Franciaország – Jogi szolgáltatások – PRESTATIONS JURIDIQUES EN CONSEIL ET CONTENTIEUX

Ez a keretmegegyezés a FEI jogi és peres szolgáltatások végrehajtására irányul, jogi tanácsadás és jogi képviselést érintve. Kétféle szolgáltatásra van szükség:

● Jogi tanácsadás és segítség írásos tanácsadások formájában (jegyzetek, jogi okmányok megírása, stb.) a FEI számára. Jogi tanácsadás alatt mindenféle tanácsadás és konzultáció, fizikai, postai, telefonos vagy digitális formában, jogi okmányok vagy különböző dokumentumok megírása, munkacsoportok vagy harmadszemélyek találkozóin való részvétel, függetlenül attól, hogy ez a lista nem feltétlenül teljes, beleértve minden olyan kötelezettséget, amely az ilyen szolgáltatásokból ered, és amelyet az ügyintézés és a deontológia követelményei előírnak.

● A peres eljárásokban való képviselés az 411. cikkely szerint: "A peres eljárásban való képviselés mandátumot ad és kötelezettséget tesz a mandátumot megbízott személy nevében eljárási cselekmények végrehajtására." A szolgáltató képesnek kell lennie, hogy bármely szintű bíróságon és közigazgatási bíróságon fellépjen, kivéve a jogerősítési fellebbezési eljárásokat a Tanácsállami Tanács vagy a Legfelsőbb Bíróság előtt.