Franciaország – Várostervezési szolgáltatások – Etude de programmation urbaine - plan guide de végétalisation et d'aménagement concerté

- Előkészíteni egy zöldséggel és fenntartható, összhangban működő városi tervezési tervet, amely a klímaváltozást integrálja a városi tervezési műveletekbe, és a terület 20 fontosabb helyszínét prioritásként kezelni. Ez a terv egyidejűleg és összhangban készül, a jelenlegi PLU-átalakítás mellett, amelynek a természet erősítése, védelme és értékelése a városban, beleértve a magánterületeket is, egy fontos kérdés és munkakör.

- A terv készítése közreműködő módon, széles körben bevonva a város összes polgárát.

- A tanulmányba beépíteni a "places communes" városi projektet, amely a közterületek és a városnegyedek újrafelfedezését célozza, elősegítve a polgári részvételt, a városi tervezést és a közös zöldséget.

- A város egészének szintjén megvalósítani egy ingatlan és technikai stratégiát, és a javaslatok műszaki végrehajtását a város mellett koordinálni. A jelenlegi szerződés nem allotált, az indoklás a meghívó szabályzata alapján, amely a meghívó dokumentumban található. Ebben a meghívó keretében Nîmes városa megbízóként lép fel.