Franciaország – Közúti szállítási szolgáltatások – Prestations de services pour le transport de personnes par autocar lors des sorties scolaires, périscolaires, extrascolaires ou autres

Az keretmegegyezés végrehajtása parancskönyvek kiadásával történik. A szolgáltatások egységárakkal fizetődnek. A becsült összegek indikatívak, és a teljes meghosszabbítási időszakokat is tartalmazzák. A becsült összegek indikatívak, és a lehetőségeket (hasonló szolgáltatások és meghosszabbítások) is tartalmazzák. A gyerekek csoportjának és kísérőik, valamint a felnőttek csoportjának autóbuszokkal történő szállítása a következő esetekben: - iskolai időben történő tevékenységek és kintlét, - a szabadidőközpontokkal kapcsolatos tevékenységek és kintlét, gyermekek étkeztetése szerdán és iskolai szünetek alatt, - a község összes közszolgáltatásaival kapcsolatos tevékenységek és kintlét (ifjúsági szolgáltatások, közalkalmazottak stb.). Ezek az utazások a község közszolgáltatásait, az összes óvodát és általános iskolát, valamint a Cluses község szabadidőközpontjait érintik.