Lengyelország – Zöldterület-ültetési és -karbantartási szolgáltatások – Zagospodarowanie terenów zieleni Miasta Gdyni

**1. A megbízás tárgya**

**1. rész: Érzékelő park az 43. Általános Iskola területén, Porębskiego utca (BO 2020/MAK/0001). Területfelhasználás a Porębskiego utca 21. A 2020. évi polgári költségvetés győztes projektje (BO 2020/POD/0025) „Érzékelő-rekreációs kert a Pogórze kerület lakóinak” a Porębskiego utca 21. területén, az 43. Általános Iskola területén. Érzékelő park megvalósítása, melynek célja a látás, tapintás és szaglás érzékének ingerezésé, különböző növényfajokból álló témás szegélyek létrehozásával. A tervezett terület: 316 m2. Kőzetes felület: 115 m2. Tervezett zöldség: cserjék – 30, évelők és fűfélék – 525, fák – 3. Pad a támasz és karfiókkal. Ápolás: 36 hónap. (A SWZ – OPZ 1. rész melléklete 1a); 2. rész: A zöldterület kialakítása az autóbusz-végállomásnál, Strzelców utca (BO 2024/POD/0025). Zöldterület kialakítása – az autóbusz-végállomás területén, Strzelców utca, Gdynia. A 2024. évi polgári költségvetés győztes projektje (BO 2024/MAK/0001) „Kis park az autóbusz-végállomás közepén, Mały Kack Strzelców”. A tervezett terület: 44,9 m2. Tervezett zöldség: cserjék – 56, évelők – 192. Ápolás: 36 hónap. (A SWZ – OPZ 2. rész melléklete 1b); 3. rész: Zöldterület kialakítása a Chwarznieńska utca mellett. Zöldterület kialakítása és 36 hónapos ápolása a Chwarznieńska, Hodowlana és Rolnicza utcák mentén. Különösen: kőszállítás: 21 m³, fűszálás és szállítás: 2 723,2 m², füves legelő vetésből: 125,5 m², cserjék ültetése: 4 454 db, évelők: 8 484 db, fák: 75 db, talajtakaró: 2 723,2 m², 5 cm vastagságú, 11 m², 10 cm vastagságú kőzetes felület. Ápolás: 36 hónap. (A SWZ – OPZ 3. rész melléklete 1c); A megbízás tárgyát részletesen leírták a SWZ „Megbízás tárgyának leírása” (további „OPZ”) melléklete 1a, 1b, 1c, valamint a szerződés tervezett rendelkezései, amelyek a SWZ melléklete 10. A 1. rész és 2. rész keretében a kivitelező kötelezettsége, hogy megvalósítsa, szállítsa és telepítse az információs táblát, amely a polgári költségvetés keretében történő feladat végrehajtásának adatait tartalmazza. Az információs táblák részletes szabályozását a SWZ – OPZ 1. rész melléklete 1a és a SWZ – OPZ 2. rész melléklete 1b tartalmazza. 2. A megbízó engedélyezi a részleges ajánlatok benyújtását. 3. A megbízó engedélyezi a részleges ajánlatok benyújtását a következő szabályok szerint: 3.1. A megbízó engedélyezi a megbízás tárgyának bármely részére vonatkozó részleges ajánlatok benyújtását. 3.2. A megbízó a megbízás adott részére benyújtott legkedvezőbb ajánlat mellett dönt. 4. A megbízó nem tervez költségtérítési eljárást. 5. A megbízó nem tervez külföldi valutákban történő elszámolást. A kivitelező és a megbízó közötti elszámolások lengyel zlotyban történnek. 6. Alvállalkozás: 6.1. A kivitelező a megbízás részének végrehajtását megbízhatja egy alvállalkozóval, a SWZ melléklete 10 (a szerződés tervezett rendelkezései) szerinti feltételek mellett; 6.2. A megbízó a kivitelezőtől követeli, hogy az ajánlatában megjelölje a megbízás azon részét, amelyet alvállalkozóknak szán, valamint az esetleges alvállalkozók nevét, ha már ismert. 6.3. Az alvállalkozóknak megbízott megbízás részének végrehajtásáról a kivitelezőt nem menti fel a megbízás megfelelő végrehajtásáért való felelősség alól; 6.4. Az alvállalkozás részletes követelményeit a SWZ melléklete 10 (a szerződés tervezett rendelkezései) tartalmazza. 7. A megbízó nem ír elő, hogy a kivitelező személyesen vegye át a megbízás tárgyához kapcsolódó kulcsfontosságú feladatokat. 8. A megbízó nem állít fel követelményeket a kivitelező által a Pzp. törvény 96. § (2) pont 2. szerinti személyek foglalkoztatására vonatkozóan. 9. Helyi látogatás. A megbízó nem tervez a kivitelező számára helyszíni látogatást, vagy a megbízás végrehajtásához szükséges dokumentumok helyszíni ellenőrzését a nyil