Lengyelország – Köztisztasági hulladékszállítási szolgáltatások városi és vidéki területeken és kapcsolódó szolgáltatások – Letnie i zimowe utrzymanie czystości i konserwacja zieleni poza pasem drogowym na terenie miasta Bytomia w podziale na części z możliwością zastosowania opcji

1. A megbízás tárgya a nyári és téli takarítás, valamint a zöldterületek karbantartása a községi területeken, a közúti sávon kívül, valamint a lakótelepi zöldterületeken 12 hónapra, a szerződés megkötésétől, részletekben, opciós alkalmazás lehetőségével. 2. A megbízás tárgyát a következő részletekbe osztották: Rész 1: 1. körzet, azaz Központ, Északváros, Nyugatváros Rész 2: 2. körzet, azaz Łagiewniki, Rozbark Rész 3: 3. körzet, azaz Szombierki, Bobrek Rész 4: 4. körzet, azaz Miechowice, Karb Rész 5: 5. körzet, azaz Stroszek, Sucha Góra, Stolarzowice, Górniki 3. A megbízásban foglalt részletek minden részletében a megbízás alapvető és opcionális keretében a közúti sávon kívüli területeken, a Bytom városi határokon belül a tisztaság és a rend fenntartásával kapcsolatos kötelezettségek teljesítése, amelyet a megbízóra ruházott a 1996. szeptember 13-i törvény 5. § 5. pontja szerint a községi tisztaság és rend fenntartásáról (t. j. 2024. évi 399. számú hivatalos lap, későbbi módosításokkal). 4. A megbízás tárgyát és annak megvalósítását minden részletben meghatározza: a) A Megbízás Tárgyának Részletes Leírása mellékletekkel (továbbiakban SOPZ) - SWZ 1. melléklet b) Becsült mennyiségek - SWZ 1.1-1.5. melléklet c) A szerződés tervezett rendelkezései - SWZ 2. melléklet. 5. A megbízó engedélyezi a 5 részletre vonatkozó részleges ajánlatok benyújtását. 6. Az ajánlatot 5 részletre lehet benyújtani. 7. A megbízó nem korlátozza azokat a megbízás részleteket, amelyek egy kivitelezőnek adhatók. 8. A megbízó nem követeli az ajánlat elektronikus katalógus formájában történő benyújtását. 9. A megbízó a folyamat megindítása előtt nem folytatott előzetes piac-konszultációt. 10. A megbízó nem tervez alternatív ajánlatokat. 11. A megbízó engedélyezi a folyamat érvénytelenítését, ha azokat a közpénzeket, amelyeket a teljes megbízás vagy annak részének finanszírozására szánt, nem kapta meg. 12. A kivitelezők által közösen benyújtott ajánlatokhoz kapcsolódó követelmények: A Pzp törvény 58. §-a szerint a kivitelezők közösen is pályázhatnak (konszorciumok, polgári társaságok). Ha a kivitelezők közösen pályáznak, a kivitelezők megbízottat állítanak ki, aki őket képviseli a megbízás folyamatában, vagy a megbízás nyilvános szerződésének megkötésében (a fentiek nem vonatkoznak polgári társaságokra, ha a kivitelezők az ajánlatukhoz csatolják a polgári társaság szerződését, amelyből a megbízáshoz való jogkivonás, vagy minden társ aláírja az ajánlatot). A SWZ-nél nem szabályozott esetekben a Miniszterek Tanácsa 2020. december 23-i rendelete alkalmazandó, amely a személyes bizonyítékok, valamint más dokumentumok vagy nyilatkozatok, amelyekről a megbízó a megbízott alvállalkozótól kérhet, tárgyában (Dz.U. 2020, poz. 2415). 13. A nyilvános megbízás a 2026. évi megbízások listájában szerepel, amelyet a Nyilvános Megbízások Közlönyében 2026. július 2-án 2026/BZP 00034354/07/P - 2.3.1. pontban tettek közzé. 14. Az internetes oldal címe, ahol a folyamat folyik: https://mzdim-bytom.logintrade.net/zapytania_email,235068,f36f4956f2829bf8719690e2190388a0.html. 15. A megbízó tervez hasonló szolgáltatások megismétlését, amelyről az Pzp törvény 214. § 1. pont 7. részletében van szó. 16. A megbízó önállóan végzi a folyamatot. 17. A hirdetmény nem vonatkozik a közösségi szolgáltatásokra és más speciális szolgáltatásokra. 18. A megbízó nem tervez olyan követelményeket, amelyekről az Pzp 94. §-ában van szó. 19. A megbízó nem tervez tárgyi bizonyítékokat. 20. ADATVÉDELEM A kivitelező biztosítja, hogy teljesíti a 2016/679 számú Európai Parlament és Tanács 2016. április 27-i rendeletének 28., 29., 30., 32., 33. cikkében foglalt követelményeket, amelyek a fizikai személyek adatainak feldolgozásával kapcsolatos adatok védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/WE irányelv hatályon kívül helyezéséről, különösen: a) biztosítja, hogy a megbízott adatok biztonságát technikai és szervezeti intézkedésekkel biztosítja, b) biztosítja, hogy csak azoknak a személyeknek van hozzáférése a