Lengyelország – Építészeti, építési, mérnöki és vizsgálati szolgáltatások – Opracowanie Studium Techniczno-Ekonomiczno-Środowiskowego (STEŚ) wraz z uzyskaniem Decyzji o Środowiskowych Uwarunkowaniach, a także opracowaniem Projektu Robót Geologicznych (PRG) na potrzeby wykonania dokumentacji geologiczno-inżynierskiej dla zadania „Budowa obwodnicy Strzelec Opolskich w ciągu drogi krajowej nr 94.”

A jelenlegi közbeszerzési eljárás tárgya a Technikai, Gazdasági és Környezeti Tanulmány (STEŚ) dokumentációjának kidolgozása, a Környezeti Határokról szóló Döntés megszerezése, valamint a Geológiai Munkák Terve (PRG) kidolgozása a geológiai és mérnöki dokumentáció készítéséhez a „Strzelec Opolskich elkerülő út építése a 94-es országút vonalában” feladat végrehajtásához. A beruházás célja a tranzitforgalom kivezetése a városi beépített területből, a város közlekedési rendszerének átjáró képességének javítása, a közlekedési biztonság növelése, valamint a lakók életkörülményeinek javítása a zaj, a szennyezés és a nehéz járműforgalommal kapcsolatos kellemetlenségek csökkentésével. A projekt megvalósítása biztosítja továbbá a 94-es országút hatékony működését, mint az A4 autópálya alternatív közlekedési vonala. A beruházás területei közé tartoznak: • az új 94-es országút szakasz építése, mintegy 9 km hosszúságban; • műszaki létesítmények építése, köztük hídak és alagutak; • a mellékhelyiség kiszolgálására szolgáló további járműutak építése; • gyalogos és kerékpáros utak építése; • útfenntartási kör építése; • kereszteződések építése, valamint a létező közlekedési rendszer átépítése a projektált elkerülő úttal ütköző helyeken; • közlekedési biztonsági eszközök és környezetvédelmi eszközök építése; • közlekedési világítás és technológiai csatorna építése; • a közlekedéssel/közlekedéssel nem kapcsolatos/kapcsolatos technikai infrastruktúra építése vagy átépítése (csatornázás, szennyvízelvezetés, gáz, energia, telekommunikáció, vízvitel, időjárási állomás, forgalomjelző berendezések); • a beruházással ütköző fák kivágása és zöldterületek ültetése. A projekt dokumentációjának kidolgozása magában foglalja: 1) Technikai, Gazdasági és Környezeti Tanulmány 2) Forgalom mérése, elemzése és előrejelzése 3) Geotechnikai vizsgálatok programja, Geológiai és Mérnöki Tanulmány, Geológiai Munkák Terve, hidrogeológiai dokumentáció, geológiai és geotechnikai fúrások 4) Természetvédelmi felmérés 5) A Környezeti Határokról szóló Döntéshez való jelentéshez szükséges anyagok (beleértve a Projekt Információs Kártyát) 6) A tervezett beruházás környezeti hatásairól szóló jelentés 7) Információs találkozók a lakossal 8) BRD értékelésének kidolgozása 9) BRD audit végrehajtása. A megbízás értéke a következő tartományba esik: 144 000 és 10 000 000 EUR között.