Lengyelország – Szoftverfejlesztési szolgáltatások – Zadanie cz. nr 1: "Aktualizacja bazy EGIB oraz uruchomienia e-usług" dla projektu: "Zarządzanie Miastem w oparciu o bazy danych przestrzennych wraz z rozwojem e-usług" współfinansowanego ze środków EFRR w ramach programu regionalnego Fundusze Europejskie dla Łódzkiego 2021-2027. Zadanie cz. nr 2: "Dostosowanie atrybutów wybranych obiektów w bazie danych EGiB do obowiązujących przepisów prawa" .

Zadat 1. rész: A megbízás tárgya: ,,Az EGIB adatbázis frissítése és az e-szolgáltatások indítása” a következő projekt számára: „Városkezelés térinformatikai adatbázisok felhasználásával és e-szolgáltatások fejlesztésével” az Európai Régiófejlesztési Alapból finanszírozott projekt, a 2021-2027-es regionális program keretében, a Fundusze Europejskie dla Łódzkiego. A megbízás tárgyának részletes leírása és határait (továbbiakban: „RÖ”) a SWZ melléklete 1A-ban található. A kivitelező kötelezettsége, hogy a megbízást a SWZ melléklete 4.1-ben található szerződésminta szerinti szabályok és feltételek szerint hajtsa végre. A megbízás tárgyának teljesítésének részletes kötelezettségei és a fizetési feltételek a SWZ melléklete 4.1-ben található szerződésminta alapján vannak meghatározva. A 1. rész megbízás keretében kiválasztott kivitelező kötelezettsége, hogy a megbízóval (Zamawiający) egyeztetve, 30 munkanap alatt elkészítse a „Megbízás tárgyának anyagilag-anyagi időrendjét”, amely tartalmazza a feladatok listáját, a teljesítésük értékének meghatározását és a teljesítésük befejezésének időpontjának nyilatkozatát, a termelési környezetben történő átvételi eljárás és indítás figyelembevételével. Az opciós jog: A megbízó az art. 441. § 1. Pzp szerinti opciós jog keretében tartja fenn a lehetőséget, hogy a szerződés keretén belül a szolgáltatások/beszerzések mennyiségét/terjedelmét a szerződés brutó értéke 25%-áig növelje (opciós megbízás keret). A megbízó a szükséglet és a rendelkezésre álló pénzügyi lehetőségek alapján dönt a jog gyakorlásáról.

Zadat 2. rész: A megbízás tárgya: „Az EGiB adatbázisban található kiválasztott objektumok attribútumainak a jogszabályi rendelkezéseknek megfelelő igazítása”. A megbízás tárgyának részletes leírása és határait (továbbiakban: „RÖ”) a SWZ melléklete 1B-ban található. A kivitelező kötelezettsége, hogy a megbízást a SWZ melléklete 4.2-ben található szerződésminta szerinti szabályok és feltételek szerint hajtsa végre. A megbízás tárgyának teljesítésének részletes kötelezettségei és a fizetési feltételek a SWZ melléklete 4.2-ben található szerződésminta alapján vannak meghatározva. A pályázatok egyértelműek és teljes körűek kell legyenek, azaz a megbízás tárgyát a részletes megbízásokban kell tartalmazni. A kivitelező kötelezettsége, hogy olyan ajánlatot nyújtson, amely lehetővé teszi a megbízónak, hogy az ajánlatot a SWZ tartalmának megfelelőségét tekintve ellenőrizze. A kivitelező ajánlatának tartalma megfelelni kell a megbízás feltételeinek leírásának. A megbízások teljesítését gondoskodva és a SWZ-ban, a mellékletekben és az esetleges Informacjami dla Wykonawcówben foglalt összes követelmény szerint kell végrehajtani. A kivitelező a megbízás teljesítésének szakaszában a megbízó követelményeinek megfelelően hajtja végre a megbízás tárgyát. A megbízó nem engedélyezi a változatos ajánlatok benyújtását. A megbízó nem tart fenn lehetőséget a megbízás megszerzésére az art. 94 Pzp szerinti kivitelezők részére. A megbízó nem tervez előlegfizetést. A megbízó nem tervez eljárási költségtérítését, kivéve az art. 261 Pzp szerinti eseteket. A megbízó nem tart fenn a kivitelezők részére a kulcsfontosságú feladatok személyes teljesítésének kötelezettségét, az art. 121 Pzp szerint. A megbízó nem tervez keretszerződés megkötését. A megbízó nem tervez elektronikus aukciót. A megbízó nem végzett előzetes piac-konzulációt a folyamat megkezdése előtt. A megbízó nem tervez elektronikus katalógusokban benyújtott ajánlatok elfogadását. A megbízó nem tervez kivitelezők gyűlését. Fordított eljárás: A megbízó az art. 139. § 1. Pzp szerinti rendelkezése szerint a fordított eljárási sorrendet tartja fenn, azaz először a pályázatok vizsgálatát és értékelését, majd a legmagasabban értékelt kivitelező jogalanyi minősítését a kiválasztás alapjainak és a részvételi feltételek teljesítésének vizsgálatával végzi. A megbízó nem tervez a kivitelezőkkel idegen valutás lezárásokat.