Polonia – Materiale ferroviario rotabile – Zaprojektowanie, produkcja oraz dostawa kolejowych pojazdów pasażerskich, wieloczłonowych, z napędem alternatywnym, bezemisyjnym, wyposażonych w pantograf i obsługujących niezelektryfikowane linie kolejowe.

1. Oggetto dell'appalto è la progettazione, la produzione e la consegna di veicoli passeggeri ferroviari, modulari, con trazione alternativa, a zero emissioni, dotati di pantografo e operanti su linee ferroviarie non elettrificate nell'ambito di una Partnership Innovativa. Il committente prevede: 1) nell'ambito dei lavori di ricerca e sviluppo, la creazione e i test di un prototipo dei Veicoli in due esemplari. Il committente richiede che un unico Partner sviluppi una soluzione/progetto prototipo in due esemplari. 2) nell'ambito delle forniture dopo la fase di ricerca e sviluppo: la fornitura di due veicoli con riserva del diritto di cui all'art. 441 Pzp, cioè la fornitura aggiuntiva di un massimo di dodici unità dei Veicoli. 2. La descrizione dettagliata dell'oggetto dell'appalto si trova nel Descrizione delle Esigenze e dei Requisiti (OPiW) e negli Allegati n. 1a e 1b all'OPiW. 3. La procedura è condotta in lingua polacca utilizzando mezzi di comunicazione elettronica, cioè tramite la Piattaforma di Acquisti (di seguito, Piattaforma) all'indirizzo https://kd.eb2b.com.pl. L'uso della Piattaforma di Acquisti è gratuito. Tutte le dichiarazioni, le notifiche, le spiegazioni e altri documenti relativi alla procedura in questione, nonché il contratto, sono redatti in lingua polacca. 4. L'indirizzo del sito web su cui saranno pubblicate le modifiche e le spiegazioni del contenuto dell'OPiW e altri documenti dell'appalto direttamente collegati alla procedura in questione: https://kd.eb2b.com.pl. 5. Il committente informa che ha condotto, nel periodo dal 03.06.2025 al 30.11.2025, Consulenze di Mercato Iniziali (di seguito, WKR) riguardanti veicoli passeggeri modulari con trazione alternativa propria. L'annuncio delle Consulenze di Mercato Iniziali è stato pubblicato sul sito web del committente all'indirizzo https://kd.eb2b.com.pl il 03.06.2025. 5.1. La partecipazione alle Consulenze di Mercato Iniziali è considerata un impegno nella preparazione della procedura per l'aggiudicazione dell'appalto pubblico, pertanto i fornitori che hanno partecipato alle Consulenze di Mercato Iniziali sono tenuti a tenerne conto nella compilazione della JEDZ. 6. Il committente prevede la possibilità di costituire una Partnership Innovativa con un massimo di 2 (due) Partner.