Vai al contenuto
Torna alla ricerca

Germania – Servizi di ideazione tecnica – Schöpfwerk Niendorf - Ersatzneubau

NLWKN Betriebsstelle LüneburgGermaniaPubblicato il 04 ott 2026
Nessuna scadenza indicata

Descrizione

Il NLWKN intende affidare i servizi di progettazione per la ricostruzione del pompaggio di Niendorf (Amt Neuhaus) con i lotti 1 "Pianificazione ambientale" e 2 "Opere di ingegneria". Per ulteriori informazioni, si prega di consultare le condizioni di candidatura allegate con allegati e la descrizione dei servizi. La procedura di aggiudicazione sarà condotta come "procedura negoziata con gara di partecipazione" ai sensi dell'art. 17 del Regolamento sui contratti pubblici (VgV). È ora possibile candidarsi per partecipare alla procedura negoziata tramite il portale di aggiudicazione del Land Niedersachsen. Per fare ciò, si prega di compilare i documenti di partecipazione alla gara di partecipazione caricati sotto la scheda "Documenti partecipanti" e caricare i documenti richiesti nel portale di aggiudicazione. Un elenco dei documenti di candidatura da presentare si trova nell'allegato 2 Modulo di candidatura al numero 1.3. Il pompaggio di Niendorf è stato costruito negli anni '60 nella DDR e drena il bacino imbrifero della Krainke con circa 12.240 ha. Protegge così le aree insediative e le superfici agricole in caso di piena dell'Elba e di riflusso nella Sude o in caso di piena autonoma della Sude. La diga destra della Krainke collegata al pompaggio è stata adattata nel 2014 all'altezza della nuova piena di calcolo. La ristrutturazione e l'adattamento in altezza della diga sinistra della Krainke sono stati effettuati nel 2016. Un adattamento ai nuovi livelli di calcolo dell'acqua non è ancora stato effettuato nell'area del pompaggio, quindi sono presenti differenze di altezza di 30 cm. Sei pompe a elica installate dispongono di una potenza totale di circa 11,7 m³/s, le pompe risalgono al periodo di costruzione del 1963 e sono in parte in cattivo stato, due pompe sono state rinnovate nel 2005 e nel 2006. Non è presente un impianto di pulizia dei rulli. Inoltre, il pompaggio dispone di 4 canali di libero sfogo che servono per lo scarico regolare al di fuori dei periodi di piena, ma non soddisfano i requisiti di transitabilità secondo la WRRL. Nel 2016 è stato elaborato un piano dei bisogni, con il risultato di eseguire una manutenzione di base. Per la pianificazione della manutenzione di base, dal 2021 sono stati forniti servizi di ingegneria delle fasi di prestazione 1 a 3 e parti di 4. Nel corso dei piani sono stati esaminati vari componenti del pompaggio: calcestruzzo, intonaco, tubazioni sotto pressione, canale di scarico delle acque reflue, ecc. Il risultato dei piani ha mostrato che quasi tutti i componenti dell'impianto del pompaggio dovrebbero essere ristrutturati, sostituiti o costruiti ex novo. A causa del prevedibile ampio sforzo di manutenzione, nel 2025 è stato esaminato nel quadro di uno studio di fattibilità se una ricostruzione del pompaggio possa rappresentare una soluzione tecnicamente ed economicamente migliore rispetto a una ristrutturazione dell'esistente. Il NLWKN intende sostituire il pompaggio esistente con una nuova costruzione moderna, nel sito del pompaggio esistente, sulla base dei piani precedenti e dei risultati dello studio di fattibilità del 2025. Il nuovo pompaggio dovrebbe soddisfare i requisiti attuali per il livello di calcolo dell'acqua, la transitabilità e il funzionamento economico e amico dei pesci. Inoltre, attraverso un aumento della capacità delle pompe, si dovrebbe tenere conto del cambiamento climatico. I seguenti livelli di acqua interna devono essere garantiti dal pompaggio: - livello massimo interno consentito: +7,80 mNHN - livello massimo invernale +7,70 mNHN - livello massimo estivo +7,40 mNHN - livello interno minimo +7,20 mNHN La piena di calcolo attuale è di 10,60 m+NHN e l'altezza di costruzione corrispondente della diga, tenendo conto di un bordo libero di 70 cm, è di +11,30 mNHN. I deflussi elencati di seguito devono essere scaricati dalle pompe del pompaggio, a condizione che il livello dell'acqua esterna sia superiore al livello dell'acqua interna: - deflusso massimo di piena HHQ: 11,142 m³/s - deflusso di piena di calcolo: 11,30 m³/s - deflusso di piena di calcolo tenendo conto del fattore di adattamento climatica: 13,715 m³/s - deflusso medio estivo SMQ: 2,076 m³/s Le pompe devono essere progettate per altezze di sollevamento geodetico tra 0,00 m e 3,20 m. Queste condizioni al contorno devono essere considerate anche nella pianificazione dello scarico libero e dell'impianto di risalita dei pesci ad esso collegato per garantire i livelli interni e la transitabilità. Il pompaggio attuale di Niendorf si trova in diverse aree protette dalla legge sulla natura: - Riserva della biosfera "Niedersächsische Elbtalaue" (posizione dell'opera tecnica all'interno della parte del territorio A, immediatamente adiacente alla parte del territorio C strettamente protetta) - Area di protezione dell'habitat "Elbeniederung zwischen Schnackenburg und Geesthacht" - Sito di importanza comunitaria "Niedersächsische Mittelelbe" (posizione dell'opera tecnica al di fuori dell'area di protezione degli uccelli dell'UE, ma immediatamente adiacente all'area di protezione degli uccelli dell'UE) - Misura di salvaguardia della coerenza per le specie di pesci Bitterling e Steinbeißer nell'immediato circondario Le relative disposizioni sulle aree protette devono essere considerate nella pianificazione.

Codici CPV

Engineering design servicesEngineering servicesEnvironmental engineering consultancy servicesEnvironmental impact assessment for constructionEnvironmental issues consultancy servicesCivil engineering consultancy servicesEngineering design services for mechanical and electrical installations for buildingsEngineering design services for the construction of civil engineering worksGeotechnical engineering services

Documenti e invio

Riepilogo AI
Accedi per un riepilogo AI

Contains data from Tenders Electronic Daily (TED), © European Union, ted.europa.eu — CC BY 4.0.

Appalti correlati