Germania – Servizi architettonici, di costruzione, ingegneria e ispezione – Sanierung und Erweiterung der GGS Zunftmeisterstraße, Mülheim an der Ruhr

L'oggetto dell'appalto e il quadro delle prestazioni devono essere considerati separatamente per la ristrutturazione dell'esistente e per la nuova costruzione. La ristrutturazione dell'esistente dovrà essere eseguita tramite una procedura tradizionale di affidamento di singoli progettisti e di singoli appalti per comparto. A tale scopo, dovranno essere affidati il 100% dei servizi di progettazione dell'opera edifici e spazi interni, relative alle fasi 1-9 ai sensi della HOAI §34 ff. Inoltre, dovranno essere eseguiti servizi aggiuntivi riguardanti la pianificazione dell'allestimento del cantiere e le indagini delle soluzioni provvisorie. La nuova costruzione di ampliamento sarà realizzata in tecnica modulare/sistematica tramite una descrizione funzionale delle prestazioni affidata a un contratto di general contractor. In questo procedimento, saranno affidate solo le fasi 1 e 2 dei servizi di progettazione dell'opera edifici e spazi interni, ai sensi della HOAI §34 ff. Inoltre, saranno forniti vari servizi aggiuntivi riguardanti il controllo dei lavori, la redazione della descrizione funzionale delle prestazioni, ecc. Per un elenco completo, si rinvia al foglio degli onorari (vedi allegato 2).