Vai al contenuto
Torna alla ricerca

Germania – Telai carrozzati – Lieferleistung von drei ELW 1 gemäß DIN SEPC 14507-2

Stadt GöttingenGermaniaPubblicato il 19 nov 2026
31 giorni rimasti

Descrizione

Oggetto della gara è la fornitura di 3 veicoli della categoria N2 nonché la realizzazione e la fornitura dell'allestimento tecnico antincendio per un totale di 3 veicoli di comando 1 secondo la DIN SPEC 14507-2 in combinazione con la DIN EN 1846 Parte 1, 2 e 3, ciascuna nella versione più recente. Le deviazioni sono ammissibili solo se indicate dall'ente appaltante nel LV. ## Lotto 1: Fornitura di tre veicoli della categoria N2 per l'allestimento; ## Lotto 2: Fornitura di tre allestimenti per VEICOLO DI COMANDO 1 ## L'offerta può essere presentata per uno o entrambi i lotti. ## La città di Göttingen gestisce nel settore 37 (vigili del fuoco) 3 caserme dei vigili del fuoco e 13 vigili del fuoco locali. Nel quadro della pianificazione delle esigenze dei vigili del fuoco è stato accertato che, per raggiungere l'obiettivo di protezione, è necessario aumentare il numero di veicoli di comando 1 per equipaggiare in modo uniforme i servizi B delle caserme dei vigili del fuoco 1 e 3 e fornire una qualità uniforme per l'elaborazione degli interventi. Il terzo veicolo è previsto per situazioni operative più grandi per il livello di comando C. Funge contemporaneamente da veicolo di riserva per i servizi B. Da ciò deriva un approvvigionamento più economico e si crea una ridondanza adeguata. Inoltre, il livello di comando C - al di fuori dell'orario di lavoro - assume la rappresentanza dell'Ufficio Ambiente. ## Requisiti di prestazione # Generale: Il veicolo e l'allestimento tecnico antincendio devono essere, al momento della consegna: # - nuovi di fabbrica e corrispondere all'attuale stato di sviluppo tecnico, # - conformi alla StVZO e StVO, # - rispettare i requisiti delle normative vigenti sulla prevenzione degli infortuni, # - rispettare i requisiti delle vigenti direttive ambientali, # - rispettare i requisiti minimi delle seguenti norme: - DIN 14507-2 Parte 27, - DIN EN 1846 Parte 1, 2 e 3. Le deviazioni da queste norme sono riportate nel capitolato d'oneri (Preisblatt), # - essere privi di difetti al momento della consegna alla città di Göttingen. ## L'introduzione dello standard GSR II nei veicoli commerciali può comportare problemi di compatibilità tra i requisiti per l'allestimento tecnico antincendio (Lotto 2) e il fornitore di veicoli commerciali (Lotto 1). Per evitare ciò, il fornitore del telaio deve coordinarsi strettamente con l'allestitore in merito alla configurazione necessaria. A tale scopo, al costruttore del veicolo, dopo la comunicazione del destinatario dell'ordine – Lotto 2 – i dati di contatto dell'allestitore saranno trasmessi prima dell'ordine per la coordinazione. ## Termine di consegna veicoli: # La consegna deve avvenire il prima possibile presso l'allestitore del veicolo, ma al più tardi 4 mesi dopo l'aggiudicazione dell'appalto. ## Termine di consegna allestimento tecnico antincendio: # La consegna deve avvenire il prima possibile dopo l'arrivo del veicolo, ma al più tardi 32 settimane dopo l'arrivo. Il termine si applica idealmente a tutti e tre i veicoli, ma almeno per il primo veicolo. Per i veicoli successivi è prevista una proroga fino a un massimo di 40 settimane. ## Consegna: # Lotto 1 - Veicolo: La consegna e il trasferimento del veicolo avvengono di comune accordo con l'allestitore. Il veicolo deve essere trasferito direttamente dal fornitore all'impresa incaricata. In questo caso, al committente non devono essere addebitati ulteriori costi. # Lotto 2 - Allestimento: La consegna avviene con una verifica finale e un successivo addestramento/istruzione secondo il LV. Il luogo di consegna e di formazione deve essere in Germania.

Codici CPV

Chassis bodiesFirefighting vehiclesSpecial-purpose motor vehicles

Documenti e invio

Riepilogo AI
Accedi per un riepilogo AI

Contains data from Tenders Electronic Daily (TED), © European Union, ted.europa.eu — CC BY 4.0.

Appalti correlati