Germania – Servizi architettonici, di costruzione, ingegneria e ispezione – Objektplanung für den Neubau zweier Feuerwehrgerätehäuser in der Stadt Bexbach

La città di Bexbach intende costruire due nuovi edifici per i vigili del fuoco (2 lotti). Il cosiddetto sito "Sud" si trova nel quartiere di Bexbach a sud della strada per il Saarpfalzpark. Per il sito Sud, nella seconda metà del 2026, verrà redatta una studio di fattibilità per la viabilità. La progettazione dell'edificio non dovrebbe attendere il risultato, ma dovrebbe iniziare in parallelo. Il sito "Nord" si trova a sud della Kohlstraße nel quartiere di Frankenholz. Il terreno è composto da due parti ai lati di una strada. Un programma spaziale con descrizione del progetto (allegato 3-luogo e descrizione del progetto) è allegato per i due siti. Ulteriori dettagli, anche per una stima approssimativa dei costi, sono riportati nell'allegato 3. Saranno bandite le prestazioni di progettazione dell'edificio secondo § 34 HOAI, fasi di prestazione 1-9 per i due lotti. Avverrà un'assegnazione a tappe (lo stesso vale per la progettazione degli spazi esterni secondo § 39 HOAI, che verrà assegnata come prestazione parziale dell'incarico per la progettazione dell'edificio). In un primo momento verranno assegnate le fasi di prestazione 1-4. Le fasi di prestazione 5-9 verranno assegnate opzionalmente. Non esiste alcun diritto all'assegnazione di ulteriori fasi di prestazione a partire dalla fase di prestazione 5. Gli allegati del presente bando contengono varie informazioni, tra cui i piani di ubicazione delle due aree (allegati 5-1 e 5-2) su cui verranno costruiti gli edifici, nonché i programmi spaziali (allegati 3-1 e 3-2). La pianificazione per le due opere di costruzione verrà bandita in due lotti parziali (sito Sud e sito Nord) all'interno del presente bando. È possibile presentare una domanda di partecipazione o un'offerta per uno dei lotti o per entrambi i lotti. È possibile che l'aggiudicazione dei due lotti vada a diversi offerenti o a un unico offerente. A causa delle condizioni quadro (disposizioni edilizie) per i due progetti Nord e Sud, probabilmente si inizierà con la pianificazione per il sito Nord con un leggero ritardo rispetto al sito Sud. Tuttavia, i progetti non verranno probabilmente pianificati e realizzati completamente uno dopo l'altro. Oltre alla progettazione dell'edificio, verranno banditi separatamente la progettazione delle strutture portanti secondo § 51 HOAI e la progettazione dell'impiantistica tecnica secondo § 55 HOAI, anch'essi in 2 lotti.