Polonia – Servizi di eliminazione delle acque reflue – Opróżnianie zbiorników bezodpływowych i transport nieczystości ciekłych z rejonów administrowanych przez 16 WOG w Drawsku Pomorskim

1. L'oggetto dell'appalto è il servizio consistente in: lo svuotamento di serbatoi senza scarico e il trasporto di liquami da aree amministrate dal 16° Distretto Economico Militare di Drawsko Pomorskie: - parte 1 Gruppo di Supporto Drawsko Pomorskie - parte 2 Gruppo di Supporto Wałcz - parte 3 Gruppo di Supporto Wałcz/Rejon Nadarzyce 2. L'elenco dei luoghi e delle quantità stimate di liquami da rimuovere, oggetto dell'appalto, è contenuto nel documento "Elenco delle quantità stimate di liquami da rimuovere per l'anno 2027": Allegato nr: 1A (GZ Drawsko Pomorskie), 1B (GZ Wałcz), 1C (GZ Wałcz/Rejon Nadarzyce). 3. Termine di esecuzione: dal 01.01.2027 al 31.12.2027. 4. Potenziale: 1) L'esecutore è responsabile del possesso delle necessarie autorizzazioni rilasciate dagli organi competenti per lo svuotamento dei serbatoi senza scarico e il trasporto di liquami oggetto dell'appalto, come previsto dalla legge del 13 settembre 1996 sulla manutenzione della pulizia e dell'ordine nei comuni, rilasciata dagli organi competenti del comune, sul cui territorio sarà eseguito l'oggetto del contratto. È anche responsabile dello smaltimento dei liquami nel punto di scarico e del pagamento delle relative tariffe. a) parte 1 – città e comune di Drawsko Pomorskie, città e comune di Kalisz Pomorski; b) parte 2 – città di Wałcz, città e comune di Kalisz Pomorski; c) parte 3 – comune di Jastrowie; 2) Disporre del potenziale tecnico adeguato. Il requisito sarà considerato soddisfatto se l'esecutore presenta al committente, entro 7 giorni dalla firma del contratto, una dichiarazione di possesso, conforme all'art. 5, punto 3, della Descrizione dettagliata dell'oggetto dell'appalto, di veicoli e attrezzature che soddisfano i requisiti del Regolamento del Ministro delle Infrastrutture sui requisiti per i veicoli di aspirazione, nonché del numero adeguato di lavoratori: a) Il committente richiede all'esecutore che tutti i veicoli dichiarati per l'esecuzione del servizio abbiano un sistema di misurazione legalizzato/certificato che consenta una misurazione reale dei liquami ricevuti, in unità di misura litri/metri cubi, (su richiesta del coordinatore menzionato all'art. 4, comma 2 del contratto, conforme all'ambito del luogo di esecuzione del servizio, l'esecutore presenterà il documento aggiornato di legalizzazione/certificazione dei misuratori) b) veicoli adatti a muoversi su strade sterrate, prati, strade asfaltate, c) assunzione di un numero adeguato di persone e veicoli per l'esecuzione accurata del presente servizio: per la parte 1 GZ Drawsko Pomorskie: - 2 veicoli per lo svuotamento dei serbatoi senza scarico e il trasporto di liquami - minimo 2 autisti, per la parte 1 GZ Wałcz: - 1 veicolo per lo svuotamento dei serbatoi senza scarico e il trasporto di liquami - minimo 1 autista, per la parte 1 GZ Wałcz/Rejon Nadarzyce: - 1 veicolo per lo svuotamento dei serbatoi senza scarico e il trasporto di liquami - minimo 1 autista, 5. La descrizione dettagliata dell'oggetto dell'appalto è specificata nell'Allegato allo SWZ. 11. Il committente dichiara che il processo di esecuzione del servizio consiste nello svuotamento dei serbatoi senza scarico e nel trasporto di liquami dalle aree amministrate dal 16° Distretto Economico Militare di Drawsko Pomorskie, secondo il programma concordato e approvato (con il coordinatore del committente nei singoli Gruppi di Supporto). Lo svuotamento dei serbatoi senza scarico è collegato all'arrivo sul luogo di esecuzione del servizio, al pompaggio, al trasporto e allo smaltimento delle feci. Durante il servizio, la persona che esegue l'operazione deve prestare particolare attenzione al mantenimento della pulizia intorno ai serbatoi dai quali vengono prelevate le feci. Il servizio sarà eseguito secondo un programma, almeno una volta a settimana in tutti i punti indicati nell'offerta, di conseguenza il lavoro consiste nell'esecuzione da parte delle persone sopra menzionate del lavoro come specificato nell'art. 22, comma 1 della legge del 26 giugno 1974, Codice del lavoro. Pertanto, durante l'esecuzione del servizio, il committente richiede l'assunzione da parte dell'esecutore e/o dei subappaltatori, di tutti i lavoratori sopra menzionati che eseguono il servizio per tutto il periodo di durata del contratto, sulla base di un contratto di lavoro.