Polonia – Servizi connessi ai rifiuti urbani e domestici – Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości z terenu gminy Radłów, na których zamieszkują mieszkańcy oraz z PSZOK w Radłowie, w okresie od 01.01.2027 r. do 31.12.2027 r.

3.1. Oggetto dell'appalto è la raccolta e lo smaltimento, nel periodo tra la data di firma del contratto, non prima dell'1 gennaio 2026, e il 31 dicembre 2026, dei rifiuti urbani indicati nella Descrizione dell'oggetto dell'appalto, provenienti dai proprietari di immobili situati nel territorio del Comune di Radłów e dal Punto di Raccolta Selettiva dei Rifiuti Urbani di Radłów, in modo da garantire il raggiungimento dei livelli appropriati di riciclaggio, preparazione per il riutilizzo e recupero con altri metodi nonché la riduzione dei livelli di massa dei rifiuti urbani biodegradabili inviati allo smaltimento in conformità con le normative vigenti. La realizzazione dell'oggetto dell'appalto deve avvenire anche in conformità con la legge del 14 dicembre 2012 sui rifiuti (t.j. Dz. U. z 2023 r., poz. 1587 ze zm), la legge del 13 settembre 1996 sul mantenimento della pulizia e dell'ordine nei comuni (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 733), le disposizioni del Piano Regionale di Gestione dei Rifiuti attualmente in vigore, nonché le disposizioni del Regolamento per il mantenimento della pulizia e dell'ordine nel territorio del Comune di Radłów, nonché altre normative di diritto comune e locale in vigore alla data di realizzazione dell'appalto. 3.2. La descrizione dettagliata dell'oggetto dell'appalto è stata definita nella Descrizione dell'oggetto dell'appalto - Allegato nr 1 alla SWZ e nelle Condizioni contrattuali previste - Allegato nr 3 alla SWZ. 3.3. La quantità di rifiuti indicata nel Modulo offerta è una quantità massima (cioè 2 700 Mg). Il committente si riserva il diritto di ridurre l'ambito dell'appalto realizzato, il che equivale a un utilizzo parziale della quantità risultante dal Modulo offerta. La quantità effettiva di rifiuti da raccogliere può differire dalla quantità indicata e dipenderà dal fabbisogno effettivo del committente. Tuttavia, l'ambito minimo dell'appalto realizzato dal contraente non sarà inferiore all'80% della quantità totale massima di rifiuti prevista nel Modulo offerta. 3.4. Appalto con diritto di opzione: 3.4.1. L'ambito dell'appalto di base è costituito dalla quantità di rifiuti in Mg/anno indicata nel Modulo offerta (cioè 2 700 Mg). Il committente prevede la possibilità di esercitare il diritto di opzione fino a un massimo del 10% di aumento della quantità di rifiuti da raccogliere e smaltire rispetto a quanto indicato nel Modulo offerta. 3.4.2. Il diritto di esercitare l'opzione sarà correlato alle esigenze correnti del committente in merito alla necessità di raccogliere e smaltire una quantità di rifiuti maggiore rispetto a quella prevista nel Modulo offerta, derivante dalla quantità di rifiuti prodotti. 3.4.3. Per attivare l'opzione, il committente trasmetterà al contraente, in forma scritta, una dichiarazione in cui esprimerà la volontà di esercitare il diritto di opzione e specificando in che misura intende esercitare tale diritto. La presentazione della dichiarazione avverrà non oltre 14 giorni prima della scadenza del termine per la realizzazione del servizio oggetto del diritto di opzione. In caso di esercizio del diritto di opzione, il committente trasmetterà al contraente la dichiarazione di cui sopra, entro e non oltre 30 giorni prima della scadenza della realizzazione del contratto che include l'ambito dell'appalto di base. 3.4.4. Nell'ambito dell'appalto opzionale, il contraente è tenuto a iniziare la prestazione del servizio sulla base della dichiarazione scritta del committente di esercitare il diritto di opzione. 3.4.5. L'esercizio del diritto di opzione da parte del committente può avvenire una sola volta per l'intero valore dell'appalto opzionale o in più parti. In caso di realizzazione dell'opzione in più parti, il committente presenterà al contraente ulteriori dichiarazioni non oltre il momento in cui si esaurisce l'ambito massimo derivante dal diritto di opzione. 3.4.6. Il committente si riserva che l'appalto soggetto a diritto di opzione sarà realizzato alle condizioni dell'appalto di base, in conformità con le disposizioni della presente SWZ, inclusi gli allegati e l'offerta del contraente. 3.4.7. In caso di esercizio del diritto di opzione da parte del committente, al contraente spetta una remunerazione per le quantità effettive di rifiuti urbani raccolti e smaltiti. La remunerazione del contraente per la realizzazione del servizio oggetto del diritto di opzione sarà calcolata secondo le modalità previste dal contratto e sulla base del prezzo unitario indicato dal contraente nell'offerta. 3.4.8. Il diritto di opzione è un diritto unilaterale del committente, che può, ma non è obbligato, esercitare nel corso della realizzazione dell'oggetto dell'appalto. In caso di mancato esercizio del diritto di opzione da parte del committente, al contraente non spettano diritti a tale titolo. 3.4.9. L'esercizio del diritto di opzione da parte del committente non richiede la redazione di un allegato al contratto.