Svizzera – Servizi di pulizia di cassonetti – Übernahme und Verwertung von Kleinmetall aus der Stadt Zürich

Entsorgung + Recycling Zürich (ERZ) è incaricata della gestione legale della raccolta di materiali di valore, come ad esempio i piccoli metalli, nella città di Zurigo. La valorizzazione dei piccoli metalli, d'altra parte, non può essere gestita da ERZ, motivo per cui ERZ deve affidare a un terzo la gestione e la valorizzazione di tale materiale in cambio di un compenso pari al valore dei piccoli metalli. La prestazione oggetto dell'appalto comprende il ritiro, la selezione e la valorizzazione dei piccoli metalli raccolti da ERZ nella città di Zurigo.