Germania – Lavori di costruzione e sussidiari per posa tubazioni e cavi – Tiefbauarbeiten zum BV "Sanierung Lietzenburger Straße"

La BEW Berliner Energie und Wärme GmbH intende aggiudicare servizi di costruzione di scavi e condotte per la manutenzione e l'espansione della capacità di una tratta di teleriscaldamento in Lietzenburger Straße a Berlino. Il tratto di tratta da manutenere ha una lunghezza di circa 950 m tra Sächsischer Straße e Rankestraße, inclusi i collegamenti domestici e le tratte di distribuzione pertinenti. Nel tratto tra Knesebeckstraße e Fasanenstraße, i lavori saranno eseguiti congiuntamente con la NBB Netzgesellschaft Berlin-Brandenburg. A tal fine, è necessaria la manutenzione e il parziale spostamento di una condotta del gas esistente DN 800 per creare lo spazio di costruzione necessario per il rafforzamento della tratta di teleriscaldamento. Oggetto di questa gara sono i servizi di scavo della BEW Berliner Energie und Wärme GmbH (Appaltatore 1 / Sezione di prestazione 1) e della NBB Netzgesellschaft Berlin-Brandenburg (Appaltatore 2 / Sezione di prestazione 2). L'ambito delle prestazioni comprende in particolare: • lavori di scavo, inclusa la realizzazione, il mantenimento e il disassemblaggio di fosse e sistemi di sostegno, nonché il ripristino delle pavimentazioni superficiali, • smantellamento di canali di riscaldamento, condotte e opere di scavo esistenti, nonché • nuova costruzione e ristrutturazione di opere di scavo inclusi gli ingressi delle opere. Il progetto di costruzione sarà suddiviso in sette lotti e comprenderà complessivamente lo smantellamento di circa 800 m di tratta di teleriscaldamento esistente e la nuova posa di circa 1.000 m di condotte di teleriscaldamento di diverse dimensioni. Inoltre, verranno manutenuti, costruiti ex novo o smantellati diversi edifici di scavo, nonché realizzati numerosi passaggi di sistema e collegamenti di rete. Particolari requisiti riguardano il mantenimento della fornitura di calore durante tutto il periodo di costruzione attraverso condotte provvisorie operative in superficie. Contemporaneamente, devono essere garantiti la gestione del traffico e l'accessibilità per i residenti, le imprese, i pedoni e i ciclisti. A causa di numerosi progetti infrastrutturali paralleli nell'ambito del progetto, è necessaria una stretta coordinazione con le autorità, i fornitori di servizi e le parti coinvolte nel progetto. Per minimizzare i disagi, è previsto l'esecuzione contemporanea di più lotti di costruzione.