Polonia – Servizi forestali – Wykonywanie usług z zakresu gospodarki leśnej na terenie Nadleśnictwa Turek w roku 2027

Oggetto dell'appalto sono i servizi nel settore della gestione forestale, in conformità con quanto stabilito nell'art. 6, comma 1, punto 1, della legge del 28 settembre 1991 sui boschi, che comprendono i lavori di coltivazione e protezione forestale, protezione antincendio, raccolta e sradicamento del legno, nonché vivaistica, produzione di semi e preparazione del suolo, da eseguire nell'area del Compartimento Forestale di Turek nell'anno 2027. L'ambito oggettivo dell'appalto comprende le quantità aggregate dei lavori nei Lotti risultanti dall'Allegato n. 2 al SWZ. Gli ambiti oggettivi elencati negli allegati che fanno parte dell'Allegato n. 2 hanno carattere stimato. Gli standard di qualità relativi a tutte le caratteristiche rilevanti dell'oggetto dell'appalto sono definiti nell'Allegato n. 3 al SWZ. Gli standard definiti nell'Allegato n. 3 al SWZ: descrizione dello standard tecnologico per l'esecuzione delle singole attività forestali (azioni), descrizione dello standard tecnologico per l'esecuzione dei lavori nel settore della vivaistica (azioni), descrizione dello standard tecnologico per l'esecuzione dei lavori di protezione antincendio costituiscono la base per la determinazione dei requisiti di qualità relativi agli elementi che compongono l'oggetto dell'appalto. L'oggetto dell'appalto è suddiviso in 8 parti („Lotti”): Lotto n. 1 - foreste: Brudzew, Krwony, Uniejów; Lotto n. 2 - foreste: Czarny Las, Linne; Lotto n. 3 - foreste: Cisew, Kotwasice; Lotto n. 4 - foreste: Grzymiszew, Imiełków, Wyszyna; Lotto n. 5 - foreste: Wrząca, Zdrojki; Lotto n. 6 - specializzato (raccolta e sradicamento meccanizzato del legno - comparto Linne); Lotto n. 7 - specializzato (raccolta e sradicamento meccanizzato del legno - comparto Turek); Lotto n. 8 - specializzato (produzione di semi, vivaistica, preparazione del suolo). L'esecutore può presentare un'offerta per uno o più Lotti. I lavori saranno eseguiti nell'area delle foreste - proprie di ciascun Lotto („Area di Realizzazione del Lotto”). La localizzazione (indirizzo forestale) delle singole attività forestali comprese nell'Oggetto del Contratto, indicata negli allegati al SWZ, ha carattere preliminare. La localizzazione (indirizzo forestale) delle singole attività sarà definita nell'Ordine di Servizio, con la riserva che sarà sempre l'Area di Realizzazione del Lotto. Il committente si riserva il diritto, in casi giustificati, di apportare correzioni riduttive, correzioni aumentative, stabilire nuove localizzazioni, nonché sospendere l'esecuzione delle attività indicate nelle singole righe delle tabelle che descrivono l'oggetto dell'appalto. Durante l'esecuzione dell'oggetto dell'appalto, oltre alle disposizioni di legge in vigore sul territorio della Repubblica di Polonia, l'esecutore sarà tenuto a rispettare gli obblighi e le norme derivanti dai documenti, istruzioni e norme indicate nel SWZ. L'esecutore sarà tenuto a rispettare, durante l'esecuzione dell'oggetto dell'appalto, le condizioni tecniche per il materiale legnoso descritte nel SWZ. Il committente, in conformità con l'art. 95 del Codice degli Appalti Pubblici, richiede che l'esecutore o il subappaltatore impieghi, sulla base di un rapporto di lavoro, persone che eseguono attività nel campo della realizzazione dell'appalto riguardanti la raccolta e lo sradicamento del materiale legnoso, se l'esecuzione di tali attività consiste nel lavoro eseguito in conformità con quanto stabilito nell'art. 22, comma 1, della legge del 26 giugno 1974 - Codice del Lavoro. In relazione a ciascun Lotto, il committente è autorizzato ad affidare all'esecutore un ambito oggettivo aggiuntivo rispetto a ciascuna delle voci del Preventivo di Offerta che fa parte dell'Offerta („Opzione”). L'oggetto dell'Opzione saranno gli stessi (analoghi) lavori descritti nel SWZ e valutati dall'esecutore in una qualsiasi delle voci del Preventivo di Offerta che fa parte dell'Offerta. Nell'ambito dell'Opzione, a scelta del committente, possono essere affidati tutti, alcuni o solo uno dei lavori indicati nel SWZ e valutati dall'esecutore nel Preventivo di Offerta che fa parte dell'Offerta. I lavori che costituiscono l'oggetto dell'Opzione possono essere affidati in una quantità il cui valore complessivo non superi il 30% del Compenso dal giorno della stipula del Contratto. Il committente prevede la possibilità di affidare appalti, di cui all'art. 214, comma 1, punto 7 del Codice degli Appalti Pubblici, nel periodo di 3 anni dalla data di affidamento dell'appalto principale - gli appalti consisteranno nella ripetizione dei servizi conformi ai servizi che costituiscono l'oggetto del presente appalto nonché dei servizi simili a questi sotto l'aspetto tecnologico della loro esecuzione, che derivano dai piani di sistemazione forestale in vigore nell'area amministrativa del compartimento forestale, o che, in relazione alla garanzia di una corretta gestione forestale, sono diventati necessari da eseguire a seguito o in relazione a eventi naturali, climatici o atmosferici (l'ambito oggettivo dei servizi che costituiscono l'oggetto degli appalti di cui all'art. 214, comma 1, punto 7 del Codice degli Appalti Pubblici, non supererà il valore del 50% del valore del presente appalto). In base all'art. 121, punto 1 della legge sul Codice degli Appalti Pubblici, il committente impone l'obbligo di esecuzione personale da parte dell'esecutore dei compiti chiave che fanno parte dell'oggetto dell'appalto. Per compiti chiave, il committente considera: a) nei lotti territoriali (1-5): raccolta del materiale legnoso (compresa la segatura,